同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æÂÂèÂÂ?æÂÂè¾°????????????????æÂÂèÂÂ?æÂÂè¾°????æÂÂ??æÂÂè¾°??æ¯??æÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂèÂÂ?æÂÂè¾°????????????????æÂÂèÂÂ?æÂÂè¾°????æÂÂ??æÂÂè¾°??æ¯??æÂÂ?????????N???????????????????????????????????????????????????????æÂÂèÂÂ?æÂÂè¾°????????????????æÂÂèÂÂ?æÂÂè¾°????æÂÂ??æÂÂè¾°??æ¯??æÂÂ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テヲツ敖淌ィツ??テヲツ債嘉ィツセツー????????????????テヲツ敖淌ィツ??テヲツ債嘉ィツセツー????テヲツ敖??テヲツ敖淌ィツセツー??テヲツ?ッ??テヲツ敖?????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ敖淌ィツ??テヲツ債嘉ィツセツー????????????????テヲツ敖淌ィツ??テヲツ債嘉ィツセツー????テヲツ敖??テヲツ敖淌ィツセツー??テヲツ?ッ??テヲツ敖?????????N???????????????????????????????????????????????????????テヲツ敖淌ィツ??テヲツ債嘉ィツセツー????????????????テヲツ敖淌ィツ??テヲツ債嘉ィツセツー????テヲツ敖??テヲツ敖淌ィツセツー??テヲツ?ッ??テヲツ敖????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????脱??竪???脱??竪他属????????????????脱??竪???脱??竪他属????脱????脱??竪他属??脱?俗??脱???????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??竪???脱??竪他属????????????????脱??竪???脱??竪他属????脱????脱??竪他属??脱?俗??脱???????????N???????????????????????????????????????????????????????脱??竪???脱??竪他属????????????????脱??竪???脱??竪他属????脱????脱??竪他属??脱?俗??脱??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æè?æè¾°????????????????æè?æè¾°????æ??æè¾°??æ¯??æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????æè?æè¾°????????????????æè?æè¾°????æ??æè¾°??æ¯??æ?????????N???????????????????????????????????????????????????????æè?æè¾°????????????????æè?æè¾°????æ??æè¾°??æ¯??æ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933fc3a6c28dc289c3a8c2bec2b03f3f3f3fc3a6c29dc29f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c2bec2b03f3fc3a6c281c2af3f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챈혶혺챔혝혫?챈혥혟챔쩐째????????????????챈혶혺챔혝혫?챈혥혟챔쩐째????챈혶혺??챈혶혺챔쩐째??챈혖짱??챈혶혺?????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혶혺챔혝혫?챈혥혟챔쩐째????????????????챈혶혺챔혝혫?챈혥혟챔쩐째????챈혶혺??챈혶혺챔쩐째??챈혖짱??챈혶혺?????????N???????????????????????????????????????????????????????챈혶혺챔혝혫?챈혥혟챔쩐째????????????????챈혶혺챔혝혫?챈혥혟챔쩐째????챈혶혺??챈혶혺챔쩐째??챈혖짱??챈혶혺????????????????? |