同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????åçÂý??åçÂýåçÂý??????????????????????????????????????????????????????????????????????åçÂý??åçÂýåçÂý??????????N???????????????????????????????????????????????????????åçÂý??åçÂýåçÂý?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テ・テァツ敕ス??テ・テァツ敕ステ・テァツ敕ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・テァツ敕ス??テ・テァツ敕ステ・テァツ敕ス??????????N???????????????????????????????????????????????????????テ・テァツ敕ス??テ・テァツ敕ステ・テァツ敕ス?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????奪巽?箪??奪巽?箪奪巽?箪??????????????????????????????????????????????????????????????????????奪巽?箪??奪巽?箪奪巽?箪??????????N???????????????????????????????????????????????????????奪巽?箪??奪巽?箪奪巽?箪?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????åçý??åçýåçý??????????????????????????????????????????????????????????????????????åçý??åçýåçý??????????N???????????????????????????????????????????????????????åçý??åçýåçý?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a7c29dc3bd3f3fc3a5c3a7c29dc3bdc3a5c3a7c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????책챌혶첵??책챌혶첵책챌혶첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????책챌혶첵??책챌혶첵책챌혶첵??????????N???????????????????????????????????????????????????????책챌혶첵??책챌혶첵책챌혶첵?????????????????? |