同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å°Âï½®??å°Â????????????å°Âè¿「ï¾Â????????????????????????????????????????????????????????????????????å°Âï½®??å°Â????????????å°Âè¿「ï¾Â????????N???????????????????????????????????????????????????????å°Âï½®??å°Â????????????å°Âè¿「ï¾Â???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テ・ツーツ?ッツスツョ??テ・ツーツ????????????テ・ツーツ?ィツ慊ソテッツスツ「テッツセツ????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツーツ?ッツスツョ??テ・ツーツ????????????テ・ツーツ?ィツ慊ソテッツスツ「テッツセツ????????N???????????????????????????????????????????????????????テ・ツーツ?ッツスツョ??テ・ツーツ????????????テ・ツーツ?ィツ慊ソテッツスツ「テッツセツ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????奪属?誰遜速??奪属?????????????奪属?竪?多誰遜蔵誰他?????????????????????????????????????????????????????????????????????奪属?誰遜速??奪属?????????????奪属?竪?多誰遜蔵誰他?????????N???????????????????????????????????????????????????????奪属?誰遜速??奪属?????????????奪属?竪?多誰遜蔵誰他????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å°ï½®??å°????????????å°è¿ï½¢ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½®??å°????????????å°è¿ï½¢ï¾????????N???????????????????????????????????????????????????????å°ï½®??å°????????????å°è¿ï½¢ï¾???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2ae3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????책째혛챦쩍짰??책째혛????????????책째혛챔혵쩔챦쩍짖챦쩐혗????????????????????????????????????????????????????????????????????책째혛챦쩍짰??책째혛????????????책째혛챔혵쩔챦쩍짖챦쩐혗????????N???????????????????????????????????????????????????????책째혛챦쩍짰??책째혛????????????책째혛챔혵쩔챦쩍짖챦쩐혗???????????????? |