同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????â·¡Ã??????????????????â·¡Ã?????????????ÃÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????â·¡Ã??????????????????â·¡Ã?????????????ÃÃ????????N???????????????????????????????????????????????????????â·¡Ã??????????????????â·¡Ã?????????????ÃÃ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テ「ツキツ。テ??????????????????テ「ツキツ。テ?????????????テュテ????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツキツ。テ??????????????????テ「ツキツ。テ?????????????テュテ????????N???????????????????????????????????????????????????????テ「ツキツ。テ??????????????????テ「ツキツ。テ?????????????テュテ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????但揃臓???????????????????但揃臓??????????????鱈?????????????????????????????????????????????????????????????????????但揃臓???????????????????但揃臓??????????????鱈?????????N???????????????????????????????????????????????????????但揃臓???????????????????但揃臓??????????????鱈????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????â·¡Æ??????????????????â·¡Æ?????????????íÞ????????????????????????????????????????????????????????????????????â·¡Æ??????????????????â·¡Æ?????????????íÞ????????N???????????????????????????????????????????????????????â·¡Æ??????????????????â·¡Æ?????????????íÞ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????창쨌징횈??????????????????창쨌징횈?????????????챠횧????????????????????????????????????????????????????????????????????창쨌징횈??????????????????창쨌징횈?????????????챠횧????????N???????????????????????????????????????????????????????창쨌징횈??????????????????창쨌징횈?????????????챠횧???????????????? |