同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Ãê????????éÂ??????ü¾åÃ??????????????ü¾åÃ?????????î«çý?????ü??????ÃÃ?????????????ü¾åÃ??????????????ü¾åÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãê????????éÂ??????ü¾åÃ??????????????ü¾åÃ?????????î«çý?????ü??????ÃÃ?????????????ü¾åÃ??????????????ü¾åÃ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ãê????????éÂ??????ü¾åÃ??????????????ü¾åÃ?????????î«çý?????ü??????ÃÃ?????????????ü¾åÃ??????????????ü¾åÃ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テ静ェ????????テゥツュ??????テシツセテ・テ??????????????テシツセテ・テ?????????テョツォテァテス?????テ督シ??????テ湘?????????????テシツセテ・テ??????????????テシツセテ・テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ静ェ????????テゥツュ??????テシツセテ・テ??????????????テシツセテ・テ?????????テョツォテァテス?????テ督シ??????テ湘?????????????テシツセテ・テ??????????????テシツセテ・テ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????テ静ェ????????テゥツュ??????テシツセテ・テ??????????????テシツセテ・テ?????????テョツォテァテス?????テ督シ??????テ湘?????????????テシツセテ・テ??????????????テシツセテ・テ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????棚????????辿足??????端他奪???????????????端他奪??????????樽束巽箪??????村?????????????????????端他奪???????????????端他奪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚????????辿足??????端他奪???????????????端他奪??????????樽束巽箪??????村?????????????????????端他奪???????????????端他奪???????????????N????????????????????????????????????????????????????????棚????????辿足??????端他奪???????????????端他奪??????????樽束巽箪??????村?????????????????????端他奪???????????????端他奪??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Ðê????????é??????ü¾åÆ??????????????ü¾åÆ?????????î«çý?????Ó¼??????ÏÄ?????????????ü¾åÆ??????????????ü¾åÆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðê????????é??????ü¾åÆ??????????????ü¾åÆ?????????î«çý?????Ó¼??????ÏÄ?????????????ü¾åÆ??????????????ü¾åÆ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ðê????????é??????ü¾åÆ??????????????ü¾åÆ?????????î«çý?????Ó¼??????ÏÄ?????????????ü¾åÆ??????????????ü¾åÆ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2abc3a7c3bd3f3f3f3f3fc393c2bc3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2bec3a5c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????횖챗????????챕짯??????체쩐책횈??????????????체쩐책횈?????????챤짬챌첵?????횙쩌??????횕횆?????????????체쩐책횈??????????????체쩐책횈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횖챗????????챕짯??????체쩐책횈??????????????체쩐책횈?????????챤짬챌첵?????횙쩌??????횕횆?????????????체쩐책횈??????????????체쩐책횈??????????????N???????????????????????????????????????????????????????횖챗????????챕짯??????체쩐책횈??????????????체쩐책횈?????????챤짬챌첵?????횙쩌??????횕횆?????????????체쩐책횈??????????????체쩐책횈?????????????????????? |