同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ëäÃÂÃÂÃÂäèãÃÂìÃÂà????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëäÃÂÃÂÃÂäèãÃÂìÃÂà????????????N???????????????????????????????????????????????????????ëäÃÂÃÂÃÂäèãÃÂìÃÂà???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テδォテつ、テつεδュテつ妥つ、テδィテつ」テつ敕δャテつ榲つ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδォテつ、テつεδュテつ妥つ、テδィテつ」テつ敕δャテつ榲つ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????テδォテつ、テつεδュテつ妥つ、テδィテつ」テつ敕δャテつ榲つ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????束?造???足???造?即?贈???測?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?造???足???造?即?贈???測????????????????N????????????????????????????????????????????????????????束?造???足???造?即?贈???測???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ë¤Âäè£Âì ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤Âäè£Âì ????????????N???????????????????????????????????????????????????????ë¤Âäè£Âì ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c283c383c2adc382c291c382c2a4c383c2a8c382c2a3c382c29dc383c2acc382c29ec382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짚횂혘횄짯횂혩횂짚횄짢횂짙횂혶횄짭횂혷횂혻????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짚횂혘횄짯횂혩횂짚횄짢횂짙횂혶횄짭횂혷횂혻????????????N???????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짚횂혘횄짯횂혩횂짚횄짢횂짙횂혶횄짭횂혷횂혻???????????????????? |