同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«?????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«???????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«???????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«?????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«???????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«???????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«?????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«???????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«???????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦOﾃδ｢ﾃつｹﾃつ咼??ﾃδｨmﾃつ佚つｫ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦOﾃδ｢ﾃつｹﾃつ咼??ﾃδｨmﾃつ佚つｫ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦOﾃδ｢ﾃつｹﾃつ咼??ﾃδｨmﾃつ佚つｫ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦOﾃδ｢ﾃつｹﾃつ咼??ﾃδｨmﾃつ佚つｫ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦOﾃδ｢ﾃつｹﾃつ咼??ﾃδｨmﾃつ佚つｫ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦOﾃδ｢ﾃつｹﾃつ咼??ﾃδｨmﾃつ佚つｫ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦOﾃδ｢ﾃつｹﾃつ咼??ﾃδｨmﾃつ佚つｫ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦOﾃδ｢ﾃつｹﾃつ咼??ﾃδｨmﾃつ佚つｫ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦOﾃδ｢ﾃつｹﾃつ咼??ﾃδｨmﾃつ佚つｫ???????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????側O?蔵?孫??D???即m???束??????????????????????????????????????????????????????????????側O?蔵?孫??D???即m???束????????????????????????????????????????????????????????????????側O?蔵?孫??D???即m???束????????????????????????????????????????????????????????????????側O?蔵?孫??D???即m???束??????????????????????????????????????????????????????????????側O?蔵?孫??D???即m???束????????????????????????????????????????????????????????????????側O?蔵?孫??D???即m???束????????????????????????????????????????????????????????????????側O?蔵?孫??D???即m???束??????????????????????????????????????????????????????????????側O?蔵?孫??D???即m???束????????????????????????????????????????????????????????????????側O?蔵?孫??D???即m???束???????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«?????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«???????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«???????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«?????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«???????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«???????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«?????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«???????????????????????????????????????????????????????????????æO⹚D??èm˜«???????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a64fc383c2a2c382c2b9c382c29a443f3fc383c2a86dc382c298c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????횄짝O횄짖횂쨔횂혳D??횄짢m횂혱횂짬?????????????????????????????????????????????????????????????횄짝O횄짖횂쨔횂혳D??횄짢m횂혱횂짬???????????????????????????????????????????????????????????????횄짝O횄짖횂쨔횂혳D??횄짢m횂혱횂짬???????????????????????????????????????????????????????????????횄짝O횄짖횂쨔횂혳D??횄짢m횂혱횂짬?????????????????????????????????????????????????????????????횄짝O횄짖횂쨔횂혳D??횄짢m횂혱횂짬???????????????????????????????????????????????????????????????횄짝O횄짖횂쨔횂혳D??횄짢m횂혱횂짬???????????????????????????????????????????????????????????????횄짝O횄짖횂쨔횂혳D??횄짢m횂혱횂짬?????????????????????????????????????????????????????????????횄짝O횄짖횂쨔횂혳D??횄짢m횂혱횂짬???????????????????????????????????????????????????????????????횄짝O횄짖횂쨔횂혳D??횄짢m횂혱횂짬???????????