同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ｾ??釜邵簿煤?ｾ遽??呷渇??遽????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??釜邵簿煤?ｾ遽??呷渇??遽????????N???????????????????????????????????????????????????????ｾ??釜邵簿煤?ｾ遽??呷渇??遽????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｾ??ﾃδεつｩﾃδづつ?δづつ愿δεつｩﾃδづつづδづつｵﾃδεつｧﾃδづつｰﾃδづつｿﾃδεつｧﾃδづつ?δづつ､?ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｾﾃδεつｩﾃδづつ?δづつｽ??ﾃδεつ･ﾃδづつ妥δづつｷﾃδεつｦﾃδづつｸﾃδづつ??ﾃδεつｩﾃδづつ?δづつｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｾ??ﾃδεつｩﾃδづつ?δづつ愿δεつｩﾃδづつづδづつｵﾃδεつｧﾃδづつｰﾃδづつｿﾃδεつｧﾃδづつ?δづつ､?ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｾﾃδεつｩﾃδづつ?δづつｽ??ﾃδεつ･ﾃδづつ妥δづつｷﾃδεつｦﾃδづつｸﾃδづつ??ﾃδεつｩﾃδづつ?δづつｽ????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｾ??ﾃδεつｩﾃδづつ?δづつ愿δεつｩﾃδづつづδづつｵﾃδεつｧﾃδづつｰﾃδづつｿﾃδεつｧﾃδづつ?δづつ､?ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｾﾃδεつｩﾃδづつ?δづつｽ??ﾃδεつ･ﾃδづつ妥δづつｷﾃδεつｦﾃδづつｸﾃδづつ??ﾃδεつｩﾃδづつ?δづつｽ????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????俗???遜???他?????息???????????息???????袖???則???属???多???則???????造????俗???遜???他???息???????遜?????促???????揃???側???存?????????息???????遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????俗???遜???他?????息???????????息???????袖???則???属???多???則???????造????俗???遜???他???息???????遜?????促???????揃???側???存?????????息???????遜????????N??????????????????????????????????????????????????????????俗???遜???他?????息???????????息???????袖???則???属???多???則???????造????俗???遜???他???息???????遜?????促???????揃???側???存?????????息???????遜????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ｾ??釜邵簿煤?ｾ遽??呷渇??遽????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??釜邵簿煤?ｾ遽??呷渇??遽????????N???????????????????????????????????????????????????????ｾ??釜邵簿煤?ｾ遽??呷渇??遽????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2be3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c287c383c282c382c29cc383c283c382c2a9c383c282c382c282c383c282c382c2b5c383c283c382c2a7c383c282c382c2b0c383c282c382c2bfc383c283c382c2a7c383c282c382c285c383c282c382c2a43fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2bec383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c291c383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b8c383c282c382c2873f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c281c383c282c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂쩐??횄혘횂짤횄혗횂혝횄혗횂혵횄혘횂짤횄혗횂혗횄혗횂쨉횄혘횂짠횄혗횂째횄혗횂쩔횄혘횂짠횄혗횂혚횄혗횂짚?횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂쩐횄혘횂짤횄혗횂혖횄혗횂쩍??횄혘횂짜횄혗횂혩횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂쨍횄혗횂혝??횄혘횂짤횄혗횂혖횄혗횂쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂쩐??횄혘횂짤횄혗횂혝횄혗횂혵횄혘횂짤횄혗횂혗횄혗횂쨉횄혘횂짠횄혗횂째횄혗횂쩔횄혘횂짠횄혗횂혚횄혗횂짚?횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂쩐횄혘횂짤횄혗횂혖횄혗횂쩍??횄혘횂짜횄혗횂혩횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂쨍횄혗횂혝??횄혘횂짤횄혗횂혖횄혗횂쩍????????N???????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂쩐??횄혘횂짤횄혗횂혝횄혗횂혵횄혘횂짤횄혗횂혗횄혗횂쨉횄혘횂짠횄혗횂째횄혗횂쩔횄혘횂짠횄혗횂혚횄혗횂짚?횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂쩐횄혘횂짤횄혗횂혖횄혗횂쩍??횄혘횂짜횄혗횂혩횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂쨍횄혗횂혝??횄혘횂짤횄혗횂혖횄혗횂쩍????????????????