同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß?????????????????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß??????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß?????????????????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß??????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß?????????????????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß??????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ静δ??ﾃつ静δ????ﾃつ三ﾃつ静δ?????????????????ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ静δ??ﾃつ静δ????ﾃつ三ﾃつ静δ??????ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ静δ??ﾃつ静δ????ﾃつ三ﾃつ静δ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ静δ??ﾃつ静δ????ﾃつ三ﾃつ静δ?????????????????ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ静δ??ﾃつ静δ????ﾃつ三ﾃつ静δ??????ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ静δ??ﾃつ静δ????ﾃつ三ﾃつ静δ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ静δ??ﾃつ静δ????ﾃつ三ﾃつ静δ?????????????????ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ静δ??ﾃつ静δ????ﾃつ三ﾃつ静δ??????ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ三ﾃつ静δ??ﾃつ静δ??ﾃつ静δ????ﾃつ三ﾃつ静δ????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????O?????????????O??????????????????????O???????????????????????O?????????????O??????????????????????O????????????O?????????????O??????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????O??????????????????????O???????????????????????O?????????????O??????????????????????O????????????O?????????????O??????????????????????O????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????O?????????????O??????????????????????O???????????????????????O?????????????O??????????????????????O????????????O?????????????O??????????????????????O????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß?????????????????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß??????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß?????????????????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß??????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß?????????????????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß??????ŽOß??šÈ?ŽOß??ß??ß????ŽOß????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c29ac383c2883fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3fc382c28e4fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????횂혦O횂혨횄혺??횂혳횄혞?횂혦O횂혨횄혺??횂혨횄혺??횂혨횄혺????횂혦O횂혨횄혺?????????????????횂혦O횂혨횄혺??횂혳횄혞?횂혦O횂혨횄혺??횂혨횄혺??횂혨횄혺????횂혦O횂혨횄혺??????횂혦O횂혨횄혺??횂혳횄혞?횂혦O횂혨횄혺??횂혨횄혺??횂혨횄혺????횂혦O횂혨횄혺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦O횂혨횄혺??횂혳횄혞?횂혦O횂혨횄혺??횂혨횄혺??횂혨횄혺????횂혦O횂혨횄혺?????????????????횂혦O횂혨횄혺??횂혳횄혞?횂혦O횂혨횄혺??횂혨횄혺??횂혨횄혺????횂혦O횂혨횄혺??????횂혦O횂혨횄혺??횂혳횄혞?횂혦O횂혨횄혺??횂혨횄혺??횂혨횄혺????횂혦O횂혨횄혺????????????????N???????????????????????????????????????????????????????횂혦O횂혨횄혺??횂혳횄혞?횂혦O횂혨횄혺??횂혨횄혺??횂혨횄혺????횂혦O횂혨횄혺?????????????????횂혦O횂혨횄혺??횂혳횄혞?횂혦O횂혨횄혺??횂혨횄혺??횂혨횄혺????횂혦O횂혨횄혺??????횂혦O횂혨횄혺??횂혳횄혞?횂혦O횂혨횄혺??횂혨횄혺??횂혨횄혺????횂혦O횂혨횄혺????????????????????????