同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????���è��ç¯�ä¸�ç¯���±??????????????????????????????????????????????????????????????????????���è��ç¯�ä¸�ç¯���±??????????N???????????????????????????????????????????????????????���è��ç¯�ä¸�ç¯���±?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テ?ツ?ツ?ティツ?ツ?テァツッツ?テ、ツクツ?テァツッツ?テ?ツ?ツア??????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツ?ツ?ティツ?ツ?テァツッツ?テ、ツクツ?テァツッツ?テ?ツ?ツア??????????N???????????????????????????????????????????????????????テ?ツ?ツ?ティツ?ツ?テァツッツ?テ、ツクツ?テァツッツ?テ?ツ?ツア?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????竪??巽俗?辰存?巽俗???賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??巽俗?辰存?巽俗???賊??????????N??????????????????????????????????????????????????????????竪??巽俗?辰存?巽俗???賊?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è????ç¯??ä¸??ç¯??????±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????ç¯??ä¸??ç¯??????±??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è????ç¯??ä¸??ç¯??????±?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fc3a8c23fc23fc3a7c2afc23fc3a4c2b8c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????찹집집챔집집챌짱집채쨍집챌짱집찹집짹??????????????????????????????????????????????????????????????????????찹집집챔집집챌짱집채쨍집챌짱집찹집짹??????????N???????????????????????????????????????????????????????찹집집챔집집챌짱집채쨍집챌짱집찹집짹?????????????????? |