同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾Â®??¾Â³?¡?«Âþ¤?¾Â©?¾¤?«¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Â®??¾Â³?¡?«Âþ¤?¾Â©?¾¤?«¤????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¾Â®??¾Â³?¡?«Âþ¤?¾Â©?¾¤?«¤???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳ?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ偲?ﾂｾﾂ､?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ?ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｫﾂ篠､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳ?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ偲?ﾂｾﾂ､?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ?ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｫﾂ篠､????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳ?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ偲?ﾂｾﾂ､?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ?ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｫﾂ篠､???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????他足?速??他足?続??臓??束??他造?他足?息?他造??束?造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他足?速??他足?続??臓??束??他造?他足?息?他造??束?造????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????他足?速??他足?続??臓??束??他造?他足?息?他造??束?造???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾®??¾³?¡?«À¾¤?¾©?¾¤?«¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾®??¾³?¡?«À¾¤?¾©?¾¤?«¤????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¾®??¾³?¡?«À¾¤?¾©?¾¤?«¤???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3fc2bec2adc28ec2b33fc28ec2a13fc28ec2abc28ec380c2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짰??쩐짯혦쨀?혦징?혦짬혦?쩐짚?쩐짯혦짤?쩐짚?혦짬혦짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짰??쩐짯혦쨀?혦징?혦짬혦?쩐짚?쩐짯혦짤?쩐짚?혦짬혦짚????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짰??쩐짯혦쨀?혦징?혦짬혦?쩐짚?쩐짯혦짤?쩐짚?혦짬혦짚???????????????????????????? |