同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????±�?±�âì????????????±�?±�½�?????????????±�?±�½�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±�?±�âì????????????±�?±�½�?????????????±�?±�½�?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????±�?±�âì????????????±�?±�½�?????????????±�?±�½�????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ツアテ??ツアテ?テ「テャ????????????ツアテ??ツアテ?ツステ??????????????ツアテ??ツアテ?ツステ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツアテ??ツアテ?テ「テャ????????????ツアテ??ツアテ?ツステ??????????????ツアテ??ツアテ?ツステ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ツアテ??ツアテ?テ「テャ????????????ツアテ??ツアテ?ツステ??????????????ツアテ??ツアテ?ツステ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????賊???賊??但狸????????????賊???賊??遜???????????????賊???賊??遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊???賊??但狸????????????賊???賊??遜???????????????賊???賊??遜???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????賊???賊??但狸????????????賊???賊??遜???????????????賊???賊??遜??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????±Æ??±Æ?âì????????????±Æ??±Æ?½Û??????????????±Æ??±Æ?½Û??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ??±Æ?âì????????????±Æ??±Æ?½Û??????????????±Æ??±Æ?½Û??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????±Æ??±Æ?âì????????????±Æ??±Æ?½Û??????????????±Æ??±Æ?½Û?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc3a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3fc2b1c3863fc2bdc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짹횈??짹횈?창챙????????????짹횈??짹횈?쩍횤??????????????짹횈??짹횈?쩍횤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹횈??짹횈?창챙????????????짹횈??짹횈?쩍횤??????????????짹횈??짹횈?쩍횤??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????짹횈??짹횈?창챙????????????짹횈??짹횈?쩍횤??????????????짹횈??짹횈?쩍횤?????????????????????????????? |