同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????±??????¢??çª?????????????¢????±??????¢??çª??????????????¢?????????¢??????????????????????????????????±??????¢??çª?????????????????????????????å???????¢??å¢???????????????????????????????????????????????????????????????????±??????¢??çª?????????????¢????±??????¢??çª??????????????¢?????????¢??????????????????????????????????±??????¢??çª?????????????????????????????å???????¢??å¢???????N???????????????????????????????????????????????????????±??????¢??çª?????????????¢????±??????¢??çª??????????????¢?????????¢??????????????????????????????????±??????¢??çª?????????????????????????????å???????¢??å¢??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ツア??????ツ「??逋ェ?????????????ツ「????ツア??????ツ「??逋ェ??????????????ツ「?????????ツ「??????????????????????????????????ツア??????ツ「??逋ェ?????????????????????????????蛯???????ツ「??蠅???????????????????????????????????????????????????????????????????ツア??????ツ「??逋ェ?????????????ツ「????ツア??????ツ「??逋ェ??????????????ツ「?????????ツ「??????????????????????????????????ツア??????ツ「??逋ェ?????????????????????????????蛯???????ツ「??蠅???????N???????????????????????????????????????????????????????ツア??????ツ「??逋ェ?????????????ツ「????ツア??????ツ「??逋ェ??????????????ツ「?????????ツ「??????????????????????????????????ツア??????ツ「??逋ェ?????????????????????????????蛯???????ツ「??蠅??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????賊??????蔵????????????????蔵????賊??????蔵?????????????????蔵?????????蔵??????????????????????????????????賊??????蔵?????????????????????????????????????????蔵??紜????????????????????????????????????????????????????????????????????賊??????蔵????????????????蔵????賊??????蔵?????????????????蔵?????????蔵??????????????????????????????????賊??????蔵?????????????????????????????????????????蔵??紜????????N???????????????????????????????????????????????????????賊??????蔵????????????????蔵????賊??????蔵?????????????????蔵?????????蔵??????????????????????????????????賊??????蔵?????????????????????????????????????????蔵??紜???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????±??????¢??癪?????????????¢????±??????¢??癪??????????????¢?????????¢??????????????????????????????????±??????¢??癪?????????????????????????????傚???????¢??増???????????????????????????????????????????????????????????????????±??????¢??癪?????????????¢????±??????¢??癪??????????????¢?????????¢??????????????????????????????????±??????¢??癪?????????????????????????????傚???????¢??増???????N???????????????????????????????????????????????????????±??????¢??癪?????????????¢????±??????¢??癪??????????????¢?????????¢??????????????????????????????????±??????¢??癪?????????????????????????????傚???????¢??増??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a23f3fe799aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5829a3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짹??????짖??捻₃????????????짖????짹??????짖??捻₃?????????????짖?????????짖??????????????????????????????????짹??????짖??捻₃????????????????????????????菴숢??????짖??罌뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????짹??????짖??捻₃????????????짖????짹??????짖??捻₃?????????????짖?????????짖??????????????????????????????????짹??????짖??捻₃????????????????????????????菴숢??????짖??罌뾁??????N???????????????????????????????????????????????????????짹??????짖??捻₃????????????짖????짹??????짖??捻₃?????????????짖?????????짖??????????????????????????????????짹??????짖??捻₃????????????????????????????菴숢??????짖??罌뾁?????????????? |