同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¬??????ú´¨??Âì©Âì¨Âì±ÂÃ??§??????????????????????????????????????????????????????????????????????¬??????ú´¨??Âì©Âì¨Âì±ÂÃ??§??????????N???????????????????????????????????????????????????????¬??????ú´¨??Âì©Âì¨Âì±ÂÃ??§?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ツャ??????テコツエツィ??ツ氾ャツゥツ古ャツィツ催ャツアツ暗ュ??ツァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツャ??????テコツエツィ??ツ氾ャツゥツ古ャツィツ催ャツアツ暗ュ??ツァ??????????N???????????????????????????????????????????????????????ツャ??????テコツエツィ??ツ氾ャツゥツ古ャツィツ催ャツアツ暗ュ??ツァ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????測??????炭卒即???狸息?狸即?狸賊?鱈??則??????????????????????????????????????????????????????????????????????測??????炭卒即???狸息?狸即?狸賊?鱈??則??????????N???????????????????????????????????????????????????????測??????炭卒即???狸息?狸即?狸賊?鱈??則?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¬??????ú´¨??ì©ì¨ì±í??§??????????????????????????????????????????????????????????????????????¬??????ú´¨??ì©ì¨ì±í??§??????????N???????????????????????????????????????????????????????¬??????ú´¨??ì©ì¨ì±í??§?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a83f3fc294c3acc2a9c28cc3acc2a8c28dc3acc2b1c288c3ad3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짭??????첬쨈짢??혬챙짤혣챙짢혥챙짹혞챠??짠??????????????????????????????????????????????????????????????????????짭??????첬쨈짢??혬챙짤혣챙짢혥챙짹혞챠??짠??????????N???????????????????????????????????????????????????????짭??????첬쨈짢??혬챙짤혣챙짢혥챙짹혞챠??짠?????????????????? |