同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«???�??²???ª???????·????«???½???????ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????«???�??²???ª???????·????«???½???????ª?????????N???????????????????????????????????????????????????????«???�??²???ª???????·????«???½???????ª????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫ???ﾂｭ???ﾂｲ???ﾂｪ???????ﾂｷ????ﾂｫ???ﾂｽ???????ﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫ???ﾂｭ???ﾂｲ???ﾂｪ???????ﾂｷ????ﾂｫ???ﾂｽ???????ﾂｪ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂｫ???ﾂｭ???ﾂｲ???ﾂｪ???????ﾂｷ????ﾂｫ???ﾂｽ???????ﾂｪ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????束???足???族???捉???????揃????束???遜???????捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????束???足???族???捉???????揃????束???遜???????捉?????????N???????????????????????????????????????????????????????束???足???族???捉???????揃????束???遜???????捉????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«??????²???ª???????·????«???½???????ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????«??????²???ª???????·????«???½???????ª?????????N???????????????????????????????????????????????????????«??????²???ª???????·????«???½???????ª????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3fc2ab3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짬???짯???짼???짧???????쨌????짬???쩍???????짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????짬???짯???짼???짧???????쨌????짬???쩍???????짧?????????N???????????????????????????????????????????????????????짬???짯???짼???짧???????쨌????짬???쩍???????짧????????????????? |