同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3fc2aae8b988fd3fc2b13f3fc2a8c5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3fc2aae8b988fd3fc2b13f3fc2a8c5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ª踩ý??????ª踩ý??ªè¹ý?±??¨ť??????????ª踩ý??????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ª踩ý??????ª踩ý??ªè¹ý?±??¨ť??????????ª踩ý??????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3fc2aae8b988fd3fc2b13f3fc2a8c5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3fc2aae8b988fd3fc2b13f3fc2a8c5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪ雕ｩ???????ﾂｪ雕ｩ???ﾂｪ雹??ﾂｱ??ﾂｨﾅ･??????????ﾂｪ雕ｩ???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂｪ雕ｩ???????ﾂｪ雕ｩ???ﾂｪ雹??ﾂｱ??ﾂｨﾅ･??????????ﾂｪ雕ｩ???????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3fc2aae8b988fd3fc2b13f3fc2a8c5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3fc2aae8b988fd3fc2b13f3fc2a8c5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????捉荼???????捉荼???捉莵??賊??即泥??????????捉荼???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????捉荼???????捉荼???捉莵??賊??即泥??????????捉荼???????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3fc2aae8b988fd3fc2b13f3fc2a8c5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3fc2aae8b988fd3fc2b13f3fc2a8c5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ª踩???????ª踩???ª蹈??±??¨ť??????????ª踩???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ª踩???????ª踩???ª蹈??±??¨ť??????????ª踩???????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3fc2aae8b988fd3fc2b13f3fc2a8c5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3fc2aae8b988fd3fc2b13f3fc2a8c5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짧甕₃??????짧甕₃??짧癰덢?짹??짢큐??????????짧甕₃??????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????짧甕₃??????짧甕₃??짧癰덢?짹??짢큐??????????짧甕₃??????????????^?????????????????????????????????? |