同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨???¨?��?¨???¨?��??¨???¨?�????¨???¨?��??¨???¨?�??¨???¨?�??????¨???¨?��?¨???¨?��???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???¨?��?¨???¨?��??¨???¨?�????¨???¨?��??¨???¨?�??¨???¨?�??????¨???¨?��?¨???¨?��???????????N???????????????????????????????????????????????????????¨???¨?��?¨???¨?��??¨???¨?�????¨???¨?��??¨???¨?�??¨???¨?�??????¨???¨?��?¨???¨?��??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ツィ???ツィ?蜻ア?テ??ツィ???ツィ?蜻ア?テ???ツィ???ツィ?蜻ア?????ツィ???ツィ?蜻ア?テ???ツィ???ツィ?蜻ア???ツィ???ツィ?蜻ア???????ツィ???ツィ?蜻ア?テ??ツィ???ツィ?蜻ア?テ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツィ???ツィ?蜻ア?テ??ツィ???ツィ?蜻ア?テ???ツィ???ツィ?蜻ア?????ツィ???ツィ?蜻ア?テ???ツィ???ツィ?蜻ア???ツィ???ツィ?蜻ア???????ツィ???ツィ?蜻ア?テ??ツィ???ツィ?蜻ア?テ????????????N???????????????????????????????????????????????????????ツィ???ツィ?蜻ア?テ??ツィ???ツィ?蜻ア?テ???ツィ???ツィ?蜻ア?????ツィ???ツィ?蜻ア?テ???ツィ???ツィ?蜻ア???ツィ???ツィ?蜻ア???????ツィ???ツィ?蜻ア?テ??ツィ???ツィ?蜻ア?テ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????即???即??????即???即???????即???即???????即???即???????即???即?????即???即?????????即???即??????即???即????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???即??????即???即???????即???即???????即???即???????即???即?????即???即?????????即???即??????即???即????????????????N???????????????????????????????????????????????????????即???即??????即???即???????即???即???????即???即???????即???即?????即???即?????????即???即??????即???即???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨???¨?呱?×??¨???¨?呱?×???¨???¨?呱?????¨???¨?呱?×???¨???¨?呱???¨???¨?呱???????¨???¨?呱?×??¨???¨?呱?×????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???¨?呱?×??¨???¨?呱?×???¨???¨?呱?????¨???¨?呱?×???¨???¨?呱???¨???¨?呱???????¨???¨?呱?×??¨???¨?呱?×????????????N???????????????????????????????????????????????????????¨???¨?呱?×??¨???¨?呱?×???¨???¨?呱?????¨???¨?呱?×???¨???¨?呱???¨???¨?呱???????¨???¨?呱?×??¨???¨?呱?×???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3fc2a83f3f3fc2a83fe591b13fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짢???짢?埃괄횞??짢???짢?埃괄횞???짢???짢?埃괄????짢???짢?埃괄횞???짢???짢?埃괄??짢???짢?埃괄??????짢???짢?埃괄횞??짢???짢?埃괄횞????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢???짢?埃괄횞??짢???짢?埃괄횞???짢???짢?埃괄????짢???짢?埃괄횞???짢???짢?埃괄??짢???짢?埃괄??????짢???짢?埃괄횞??짢???짢?埃괄횞????????????N???????????????????????????????????????????????????????짢???짢?埃괄횞??짢???짢?埃괄횞???짢???짢?埃괄????짢???짢?埃괄횞???짢???짢?埃괄??짢???짢?埃괄??????짢???짢?埃괄횞??짢???짢?埃괄횞???????????????????? |