同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨??????ï¿ ????????????¨?¶????????????????????¨???????ï¿ ?????????????¨?¶??????ï¿ ?????????????¨?¶???????????¨???????????ï¿ ?ï¿¥????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??????ï¿ ????????????¨?¶????????????????????¨???????ï¿ ?????????????¨?¶??????ï¿ ?????????????¨?¶???????????¨???????????ï¿ ?ï¿¥????????N???????????????????????????????????????????????????????¨??????ï¿ ????????????¨?¶????????????????????¨???????ï¿ ?????????????¨?¶??????ï¿ ?????????????¨?¶???????????¨???????????ï¿ ?ï¿¥???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ツィ????????????????????ツィ?ツカ????????????????????ツィ??????????????????????ツィ?ツカ?????????????????????ツィ?ツカ???????????ツィ???????????????・????????????????????????????????????????????????????????????????????ツィ????????????????????ツィ?ツカ????????????????????ツィ??????????????????????ツィ?ツカ?????????????????????ツィ?ツカ???????????ツィ???????????????・????????N???????????????????????????????????????????????????????ツィ????????????????????ツィ?ツカ????????????????????ツィ??????????????????????ツィ?ツカ?????????????????????ツィ?ツカ???????????ツィ???????????????・???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????即??????鐃?????????????即?其????????????????????即???????鐃??????????????即?其??????鐃??????????????即?其???????????即???????????鐃??鐃????????????????????????????????????????????????????????????????????即??????鐃?????????????即?其????????????????????即???????鐃??????????????即?其??????鐃??????????????即?其???????????即???????????鐃??鐃????????N???????????????????????????????????????????????????????即??????鐃?????????????即?其????????????????????即???????鐃??????????????即?其??????鐃??????????????即?其???????????即???????????鐃??鐃???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨??????¢????????????¨?¶????????????????????¨???????¢?????????????¨?¶??????¢?????????????¨?¶???????????¨???????????¢?¥????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??????¢????????????¨?¶????????????????????¨???????¢?????????????¨?¶??????¢?????????????¨?¶???????????¨???????????¢?¥????????N???????????????????????????????????????????????????????¨??????¢????????????¨?¶????????????????????¨???????¢?????????????¨?¶??????¢?????????????¨?¶???????????¨???????????¢?¥???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짢??????占잶???????????짢?쨋????????????????????짢???????占잶????????????짢?쨋??????占잶????????????짢?쨋???????????짢???????????占잶占ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????짢??????占잶???????????짢?쨋????????????????????짢???????占잶????????????짢?쨋??????占잶????????????짢?쨋???????????짢???????????占잶占ㆍ???????N???????????????????????????????????????????????????????짢??????占잶???????????짢?쨋????????????????????짢???????占잶????????????짢?쨋??????占잶????????????짢?쨋???????????짢???????????占잶占ㆍ??????????????? |