同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¾ý¢ìêÃ??????????¡ñ«¾ý¢ìêÃ???????????¡ñ«¾ý¢ìêÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¾ý¢ìêÃ??????????¡ñ«¾ý¢ìêÃ???????????¡ñ«¾ý¢ìêÃ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¾ý¢ìêÃ??????????¡ñ«¾ý¢ìêÃ???????????¡ñ«¾ý¢ìêÃ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｾﾃｽﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｪﾃ???????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｾﾃｽﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｪﾃ????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｾﾃｽﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｪﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｾﾃｽﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｪﾃ???????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｾﾃｽﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｪﾃ????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｾﾃｽﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｪﾃ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｾﾃｽﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｪﾃ???????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｾﾃｽﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｪﾃ????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｾﾃｽﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｪﾃ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????臓単?束他箪?蔵狸鱈捉???????????臓単?束他箪?蔵狸鱈捉????????????臓単?束他箪?蔵狸鱈捉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓単?束他箪?蔵狸鱈捉???????????臓単?束他箪?蔵狸鱈捉????????????臓単?束他箪?蔵狸鱈捉????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????臓単?束他箪?蔵狸鱈捉???????????臓単?束他箪?蔵狸鱈捉????????????臓単?束他箪?蔵狸鱈捉???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ??????????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ???????????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ??????????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ???????????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ??????????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ???????????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2bec3bdc28fc2a2c3acc3adc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????징챰혧짬쩐첵혧짖챙챠짧???????????징챰혧짬쩐첵혧짖챙챠짧????????????징챰혧짬쩐첵혧짖챙챠짧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰혧짬쩐첵혧짖챙챠짧???????????징챰혧짬쩐첵혧짖챙챠짧????????????징챰혧짬쩐첵혧짖챙챠짧????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????징챰혧짬쩐첵혧짖챙챠짧???????????징챰혧짬쩐첵혧짖챙챠짧????????????징챰혧짬쩐첵혧짖챙챠짧???????????????????????????????? |