同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¢ù?ª?????????¢ù?ª??????????????¢ù?ª???????????¢ù?ª?????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¢ù?ª?????????¢ù?ª??????????????¢ù?ª???????????¢ù?ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¢ù?ª?????????¢ù?ª??????????????¢ù?ª???????????¢ù?ª????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¢ù?ª?????????¢ù?ª??????????????¢ù?ª???????????¢ù?ª???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¢ù?ª?????????¢ù?ª??????????????¢ù?ª???????????¢ù?ª?????????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ?????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ??????????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ???????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ?????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ?????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ??????????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ???????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ?????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ??????????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ???????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ?????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ??????????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ???????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ?????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ??????????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ???????????ﾂ｢ﾃｹ?ﾂｪ?????????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????臓??????蔵湛?捉?????????蔵湛?捉??????????????蔵湛?捉???????????蔵湛?捉?????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????臓??????蔵湛?捉?????????蔵湛?捉??????????????蔵湛?捉???????????蔵湛?捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??????蔵湛?捉?????????蔵湛?捉??????????????蔵湛?捉???????????蔵湛?捉????????????????????????????????????????????????????臓??????蔵湛?捉?????????蔵湛?捉??????????????蔵湛?捉???????????蔵湛?捉???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????臓??????蔵湛?捉?????????蔵湛?捉??????????????蔵湛?捉???????????蔵湛?捉?????????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¢ù?ª?????????¢ù?ª??????????????¢ù?ª???????????¢ù?ª?????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¢ù?ª?????????¢ù?ª??????????????¢ù?ª???????????¢ù?ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¢ù?ª?????????¢ù?ª??????????????¢ù?ª???????????¢ù?ª????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¢ù?ª?????????¢ù?ª??????????????¢ù?ª???????????¢ù?ª???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¢ù?ª?????????¢ù?ª??????????????¢ù?ª???????????¢ù?ª?????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????징횧?????짖첫?짧?????????짖첫?짧??????????????짖첫?짧???????????짖첫?짧?????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????징횧?????짖첫?짧?????????짖첫?짧??????????????짖첫?짧???????????짖첫?짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????징횧?????짖첫?짧?????????짖첫?짧??????????????짖첫?짧???????????짖첫?짧????????????????????????????????????????????????????징횧?????짖첫?짧?????????짖첫?짧??????????????짖첫?짧???????????짖첫?짧???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????징횧?????짖첫?짧?????????짖첫?짧??????????????짖첫?짧???????????짖첫?짧?????????????????????????????????????????????????s?????????