同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡¯Â«à ????¡¯Â«à ???¡¯Â«à ????????¡¯Â«à ?ñ¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯Â«à ????¡¯Â«à ???¡¯Â«à ????????¡¯Â«à ?ñ¡????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡¯Â«à ????¡¯Â«à ???¡¯Â«à ????????¡¯Â«à ?ñ¡???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ?????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾃｱﾂ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ?????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾃｱﾂ｡????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ?????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾃｱﾂ｡???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????臓俗?束?????臓俗?束????臓俗?束?????????臓俗?束??単臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?束?????臓俗?束????臓俗?束?????????臓俗?束??単臓????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????臓俗?束?????臓俗?束????臓俗?束?????????臓俗?束??単臓???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡¯«à????¡¯«à???¡¯«à????????¡¯«à?ñ¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«à????¡¯«à???¡¯«à????????¡¯«à?ñ¡????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡¯«à????¡¯«à???¡¯«à????????¡¯«à?ñ¡???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a03fc3b1c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????징짱혧짬횪????징짱혧짬횪???징짱혧짬횪????????징짱혧짬횪?챰징????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징짱혧짬횪????징짱혧짬횪???징짱혧짬횪????????징짱혧짬횪?챰징????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????징짱혧짬횪????징짱혧짬횪???징짱혧짬횪????????징짱혧짬횪?챰징???????????????????????????????????????????????? |