同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯?Òí?¡ß??¡¯???¡¯?Òí?¡ß???¡¯???¡¯?Òí?????¡¯???¡¯?Òí?¡ß???¡¯???¡¯?Òí???¡¯???¡¯?Òí???????¡¯???¡¯?Òí?¡ß??¡¯???¡¯?Òí?¡ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯?Òí?¡ß??¡¯???¡¯?Òí?¡ß???¡¯???¡¯?Òí?????¡¯???¡¯?Òí?¡ß???¡¯???¡¯?Òí???¡¯???¡¯?Òí???????¡¯???¡¯?Òí?¡ß??¡¯???¡¯?Òí?¡ß????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯?Òí?¡ß??¡¯???¡¯?Òí?¡ß???¡¯???¡¯?Òí?????¡¯???¡¯?Òí?¡ß???¡¯???¡¯?Òí???¡¯???¡¯?Òí???????¡¯???¡¯?Òí?¡ß??¡¯???¡¯?Òí?¡ß????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ???ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ???????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ???ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ???????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ???ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ???????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ津ｭ?ﾂ｡ﾃ????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????臓俗???臓俗??鱈?臓???臓俗???臓俗??鱈?臓????臓俗???臓俗??鱈?????臓俗???臓俗??鱈?臓????臓俗???臓俗??鱈???臓俗???臓俗??鱈???????臓俗???臓俗??鱈?臓???臓俗???臓俗??鱈?臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗???臓俗??鱈?臓???臓俗???臓俗??鱈?臓????臓俗???臓俗??鱈?????臓俗???臓俗??鱈?臓????臓俗???臓俗??鱈???臓俗???臓俗??鱈???????臓俗???臓俗??鱈?臓???臓俗???臓俗??鱈?臓?????????????N???????????????????????????????????????????????????????臓俗???臓俗??鱈?臓???臓俗???臓俗??鱈?臓????臓俗???臓俗??鱈?????臓俗???臓俗??鱈?臓????臓俗???臓俗??鱈???臓俗???臓俗??鱈???????臓俗???臓俗??鱈?臓???臓俗???臓俗??鱈?臓?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯?Òí?¡ß??¡¯???¡¯?Òí?¡ß???¡¯???¡¯?Òí?????¡¯???¡¯?Òí?¡ß???¡¯???¡¯?Òí???¡¯???¡¯?Òí???????¡¯???¡¯?Òí?¡ß??¡¯???¡¯?Òí?¡ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯?Òí?¡ß??¡¯???¡¯?Òí?¡ß???¡¯???¡¯?Òí?????¡¯???¡¯?Òí?¡ß???¡¯???¡¯?Òí???¡¯???¡¯?Òí???????¡¯???¡¯?Òí?¡ß??¡¯???¡¯?Òí?¡ß????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯?Òí?¡ß??¡¯???¡¯?Òí?¡ß???¡¯???¡¯?Òí?????¡¯???¡¯?Òí?¡ß???¡¯???¡¯?Òí???¡¯???¡¯?Òí???????¡¯???¡¯?Òí?¡ß??¡¯???¡¯?Òí?¡ß????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3fc392c3ad3fc2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????징짱???징짱?횘챠?징횩??징짱???징짱?횘챠?징횩???징짱???징짱?횘챠?????징짱???징짱?횘챠?징횩???징짱???징짱?횘챠???징짱???징짱?횘챠???????징짱???징짱?횘챠?징횩??징짱???징짱?횘챠?징횩????????????????????????????????????????????????????????????????????????징짱???징짱?횘챠?징횩??징짱???징짱?횘챠?징횩???징짱???징짱?횘챠?????징짱???징짱?횘챠?징횩???징짱???징짱?횘챠???징짱???징짱?횘챠???????징짱???징짱?횘챠?징횩??징짱???징짱?횘챠?징횩????????????N???????????????????????????????????????????????????????징짱???징짱?횘챠?징횩??징짱???징짱?횘챠?징횩???징짱???징짱?횘챠?????징짱???징짱?횘챠?징횩???징짱???징짱?횘챠???징짱???징짱?횘챠???????징짱???징짱?횘챠?징횩??징짱???징짱?횘챠?징횩????????????????????