同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????»ÂÂ¥??£?????????»ÂÂ¥??£????»°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ÂÂ¥??£?????????»ÂÂ¥??£????»°??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????»ÂÂ¥??£?????????»ÂÂ¥??£????»°?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ツ堕サツ堕・??ツ堕」?????????ツ堕サツ堕・??ツ堕」????ツ堕サツ堕ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕サツ堕・??ツ堕」?????????ツ堕サツ堕・??ツ堕」????ツ堕サツ堕ー??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ツ堕サツ堕・??ツ堕」?????????ツ堕サツ堕・??ツ堕」????ツ堕サツ堕ー?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????損?促???贈??????????損?促???贈?????損?属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????損?促???贈??????????損?促???贈?????損?属??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????損?促???贈??????????損?促???贈?????損?属?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????»¥??£?????????»¥??£????»°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»¥??£?????????»¥??£????»°??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????»¥??£?????????»¥??£????»°?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3fc291c2a33f3f3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????혩쨩혩짜??혩짙?????????혩쨩혩짜??혩짙????혩쨩혩째??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨩혩짜??혩짙?????????혩쨩혩짜??혩짙????혩쨩혩째??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????혩쨩혩짜??혩짙?????????혩쨩혩짜??혩짙????혩쨩혩째?????????????????????????? |