ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â¤?Â¡Â¯??Â¢Ã¹?ÂÂ«ÃÂÂ«Â¡?????ÂÂ«ÃÂÂ«Â¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â¤?Â¡Â¯??Â¢Ã¹?ÂÂ«ÃÂÂ«Â¡?????ÂÂ«ÃÂÂ«Â¡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â¤?Â¡Â¯??Â¢Ã¹?ÂÂ«ÃÂÂ«Â¡?????ÂÂ«ÃÂÂ«Â¡?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾂ､?ﾂ｡ﾂｯ??ﾂ｢ﾃｹ?ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾂ｡?????ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾂ､?ﾂ｡ﾂｯ??ﾂ｢ﾃｹ?ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾂ｡?????ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾂ｡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾂ､?ﾂ｡ﾂｯ??ﾂ｢ﾃｹ?ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾂ｡?????ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾂ｡?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????束??束造?臓俗??蔵湛??束??束臓??????束??束臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??束造?臓俗??蔵湛??束??束臓??????束??束臓?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????束??束造?臓俗??蔵湛??束??束臓??????束??束臓?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????«Ð«¤?¡¯??¢ù?«Ð«¡?????«Ð«¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð«¤?¡¯??¢ù?«Ð«¡?????«Ð«¡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«Ð«¤?¡¯??¢ù?«Ð«¡?????«Ð«¡?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc2a2c3b93fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc390c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????혧짬횖혧짬짚?징짱??짖첫?혧짬횖혧짬징?????혧짬횖혧짬징?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횖혧짬짚?징짱??짖첫?혧짬횖혧짬징?????혧짬횖혧짬징?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????혧짬횖혧짬짚?징짱??짖첫?혧짬횖혧짬징?????혧짬횖혧짬징?????????????????????????