同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«áÃ?????????????«Ãª¢?????????????????????«áÃ?????????????«Ãª¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«áÃ?????????????«Ãª¢?????????????????????«áÃ?????????????«Ãª¢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«áÃ?????????????«Ãª¢?????????????????????«áÃ?????????????«Ãª¢???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃつ｡ﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｪﾂ｢?????????????????????ﾂ渉ｫﾃつ｡ﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｪﾂ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃつ｡ﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｪﾂ｢?????????????????????ﾂ渉ｫﾃつ｡ﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｪﾂ｢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃつ｡ﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｪﾂ｢?????????????????????ﾂ渉ｫﾃつ｡ﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｪﾂ｢???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????束?臓???????????????束??捉蔵??????????????????????束?臓???????????????束??捉蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?臓???????????????束??捉蔵??????????????????????束?臓???????????????束??捉蔵????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????束?臓???????????????束??捉蔵??????????????????????束?臓???????????????束??捉蔵???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«Â¡Þ?????????????«Âª¢?????????????????????«Â¡Þ?????????????«Âª¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¡Þ?????????????«Âª¢?????????????????????«Â¡Þ?????????????«Âª¢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«Â¡Þ?????????????«Âª¢?????????????????????«Â¡Þ?????????????«Âª¢???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????혧짬횂징횧?????????????혧짬횂혧짧짖?????????????????????혧짬횂징횧?????????????혧짬횂혧짧짖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횂징횧?????????????혧짬횂혧짧짖?????????????????????혧짬횂징횧?????????????혧짬횂혧짧짖????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????혧짬횂징횧?????????????혧짬횂혧짧짖?????????????????????혧짬횂징횧?????????????혧짬횂혧짧짖???????????????????????????????????? |