ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÃ½?????ÂÂ«Â±Ã½?????ÂÂ«ÃÃ½?????ÂÂ«ÃÃ½??ÂÂ«ÃÃ½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÃ½?????ÂÂ«Â±Ã½?????ÂÂ«ÃÃ½?????ÂÂ«ÃÃ½??ÂÂ«ÃÃ½??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÃ½?????ÂÂ«Â±Ã½?????ÂÂ«ÃÃ½?????ÂÂ«ÃÃ½??ÂÂ«ÃÃ½??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽ?????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?????ﾂ渉ｫﾃ?ｽ?????ﾂ渉ｫﾃ?ｽ??ﾂ渉ｫﾃ?ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽ?????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?????ﾂ渉ｫﾃ?ｽ?????ﾂ渉ｫﾃ?ｽ??ﾂ渉ｫﾃ?ｽ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽ?????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?????ﾂ渉ｫﾃ?ｽ?????ﾂ渉ｫﾃ?ｽ??ﾂ渉ｫﾃ?ｽ??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????束?箪??????束賊箪??????束?箪??????束?箪???束?箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?箪??????束賊箪??????束?箪??????束?箪???束?箪??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????束?箪??????束賊箪??????束?箪??????束?箪???束?箪??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????«Àý?????«±ý?????«Áý?????«Áý??«Áý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Àý?????«±ý?????«Áý?????«Áý??«Áý??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«Àý?????«±ý?????«Áý?????«Áý??«Áý??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3fc28fc2abc381c3bd3f3fc28fc2abc381c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????혧짬?첵?????혧짬짹첵?????혧짬횁첵?????혧짬횁첵??혧짬횁첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬?첵?????혧짬짹첵?????혧짬횁첵?????혧짬횁첵??혧짬횁첵??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????혧짬?첵?????혧짬짹첵?????혧짬횁첵?????혧짬횁첵??혧짬횁첵??????????????????????????