同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«¡Â©Ã?«³¡ò¢ù«Ã«¢?Âǻ?????????«¡Â©Ã?«³¡ò?«áò¡ÂÂǻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡Â©Ã?«³¡ò¢ù«Ã«¢?Âǻ?????????«¡Â©Ã?«³¡ò?«áò¡ÂÂǻ?????????N???????????????????????????????????????????????????????«¡Â©Ã?«³¡ò¢ù«Ã«¢?Âǻ?????????«¡Â©Ã?«³¡ò?«áò¡ÂÂǻ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂ｢?ﾂ渉ｫﾂｪ?????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂ｢?ﾂ渉ｫﾂｪ?????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｪ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂ｢?ﾂ渉ｫﾂｪ?????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｪ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????束臓?息???束続臓嘆蔵湛?束??束蔵??束捉??????????束臓?息???束続臓嘆??束?臓嘆臓足?束捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????束臓?息???束続臓嘆蔵湛?束??束蔵??束捉??????????束臓?息???束続臓嘆??束?臓嘆臓足?束捉?????????N????????????????????????????????????????????????????????束臓?息???束続臓嘆蔵湛?束??束蔵??束捉??????????束臓?息???束続臓嘆??束?臓嘆臓足?束捉????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«¡©Á?«³¡ò¢ù«À«¢?«ª?????????«¡©Á?«³¡ò?«À¡ò¡«ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡©Á?«³¡ò¢ù«À«¢?«ª?????????«¡©Á?«³¡ò?«À¡ò¡«ª?????????N???????????????????????????????????????????????????????«¡©Á?«³¡ò¢ù«À«¢?«ª?????????«¡©Á?«³¡ò?«À¡ò¡«ª????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b2c2a2c3b9c28fc2abc380c28fc2abc2a23fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2a9c3813fc28fc2abc2b3c2a1c3b23fc28fc2abc380c2a1c3b2c2a1c2adc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????혧짬징혧짤횁?혧짬쨀징챵짖첫혧짬?혧짬짖?혧짬짧?????????혧짬징혧짤횁?혧짬쨀징챵?혧짬?징챵징짯혧짬짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬징혧짤횁?혧짬쨀징챵짖첫혧짬?혧짬짖?혧짬짧?????????혧짬징혧짤횁?혧짬쨀징챵?혧짬?징챵징짯혧짬짧?????????N???????????????????????????????????????????????????????혧짬징혧짤횁?혧짬쨀징챵짖첫혧짬?혧짬짖?혧짬짧?????????혧짬징혧짤횁?혧짬쨀징챵?혧짬?징챵징짯혧짬짧????????????????? |