同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«???????«??????«????«?????????«Ãé°???«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«???????«??????«????«?????????«Ãé°???«???????????????N???????????????????????????????????????????????????????«???????«??????«????«?????????«Ãé°???«??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫ???????ﾂ渉ｫ??????ﾂ渉ｫ????ﾂ渉ｫ?????????ﾂ渉ｫﾃ静ｭﾂｩﾂｰ???ﾂ渉ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫ???????ﾂ渉ｫ??????ﾂ渉ｫ????ﾂ渉ｫ?????????ﾂ渉ｫﾃ静ｭﾂｩﾂｰ???ﾂ渉ｫ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫ???????ﾂ渉ｫ??????ﾂ渉ｫ????ﾂ渉ｫ?????????ﾂ渉ｫﾃ静ｭﾂｩﾂｰ???ﾂ渉ｫ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????束????????束???????束?????束??????????束?鱈息属????束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束????????束???????束?????束??????????束?鱈息属????束???????????????N????????????????????????????????????????????????????????束????????束???????束?????束??????????束?鱈息属????束??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«???????«??????«????«?????????«Ðí©°???«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«???????«??????«????«?????????«Ðí©°???«???????????????N???????????????????????????????????????????????????????«???????«??????«????«?????????«Ðí©°???«??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc390c3adc2a9c2b03f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????혧짬???????혧짬??????혧짬????혧짬?????????혧짬횖챠짤째???혧짬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬???????혧짬??????혧짬????혧짬?????????혧짬횖챠짤째???혧짬???????????????N???????????????????????????????????????????????????????혧짬???????혧짬??????혧짬????혧짬?????????혧짬횖챠짤째???혧짬??????????????????????? |