同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ªÃê©?????ªÃê©????????ªÃê©??ªÃê©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÃê©?????ªÃê©????????ªÃê©??ªÃê©????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ªÃê©?????ªÃê©????????ªÃê©??ªÃê©???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェテ妥ュツェツゥ?????ツ渉ェテ妥ュツェツゥ????????ツ渉ェテ妥ュツェツゥ??ツ渉ェテ妥ュツェツゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェテ妥ュツェツゥ?????ツ渉ェテ妥ュツェツゥ????????ツ渉ェテ妥ュツェツゥ??ツ渉ェテ妥ュツェツゥ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェテ妥ュツェツゥ?????ツ渉ェテ妥ュツェツゥ????????ツ渉ェテ妥ュツェツゥ??ツ渉ェテ妥ュツェツゥ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????捉?鱈捉息??????捉?鱈捉息?????????捉?鱈捉息???捉?鱈捉息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?鱈捉息??????捉?鱈捉息?????????捉?鱈捉息???捉?鱈捉息????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????捉?鱈捉息??????捉?鱈捉息?????????捉?鱈捉息???捉?鱈捉息???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ªÑíª©?????ªÑíª©????????ªÑíª©??ªÑíª©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑíª©?????ªÑíª©????????ªÑíª©??ªÑíª©????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ªÑíª©?????ªÑíª©????????ªÑíª©??ªÑíª©???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3fc28fc2aac391c3adc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????혧짧횗챠짧짤?????혧짧횗챠짧짤????????혧짧횗챠짧짤??혧짧횗챠짧짤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧횗챠짧짤?????혧짧횗챠짧짤????????혧짧횗챠짧짤??혧짧횗챠짧짤????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????혧짧횗챠짧짤?????혧짧횗챠짧짤????????혧짧횗챠짧짤??혧짧횗챠짧짤???????????????????????????? |