ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³ÂÂ¢Ã????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³???????????????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³Â¡Ã²ÂÂ¢Â´???Â¡Ã²ÂÂ¢Ã«????????????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³ÂÂ¢Ã????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³ÂÂ¢Ã????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³???????????????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³Â¡Ã²ÂÂ¢Â´???Â¡Ã²ÂÂ¢Ã«????????????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³ÂÂ¢Ã????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³ÂÂ¢Ã????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³???????????????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³Â¡Ã²ÂÂ¢Â´???Â¡Ã²ÂÂ¢Ã«????????????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³ÂÂ¢Ã????????ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃ????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ???????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲﾂ渉｢ﾂｴ???ﾂ｡ﾃｲﾂ渉｢ﾃｫ????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃ????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃ????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ???????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲﾂ渉｢ﾂｴ???ﾂ｡ﾃｲﾂ渉｢ﾃｫ????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃ????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃ????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ???????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲﾂ渉｢ﾂｴ???ﾂ｡ﾃｲﾂ渉｢ﾃｫ????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾃ????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????蔵??束続?蔵??????????蔵??束続????????????????????蔵??束続臓嘆?蔵卒???臓嘆?蔵谷?????????????????蔵??束続?蔵??????????蔵??束続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??束続?蔵??????????蔵??束続????????????????????蔵??束続臓嘆?蔵卒???臓嘆?蔵谷?????????????????蔵??束続?蔵??????????蔵??束続??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蔵??束続?蔵??????????蔵??束続????????????????????蔵??束続臓嘆?蔵卒???臓嘆?蔵谷?????????????????蔵??束続?蔵??????????蔵??束続??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????¢Â«³¢Â????????¢Â«³???????????????????¢Â«³¡ò¢´???¡ò¢ë????????????????¢Â«³¢Â????????¢Â«³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«³¢Â????????¢Â«³???????????????????¢Â«³¡ò¢´???¡ò¢ë????????????????¢Â«³¢Â????????¢Â«³??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢Â«³¢Â????????¢Â«³???????????????????¢Â«³¡ò¢´???¡ò¢ë????????????????¢Â«³¢Â????????¢Â«³??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c2a1c3b2c28fc2a2c2b43f3f3fc2a1c3b2c28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????혧짖횂혧짬쨀혧짖횂????????혧짖횂혧짬쨀???????????????????혧짖횂혧짬쨀징챵혧짖쨈???징챵혧짖챘????????????????혧짖횂혧짬쨀혧짖횂????????혧짖횂혧짬쨀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖횂혧짬쨀혧짖횂????????혧짖횂혧짬쨀???????????????????혧짖횂혧짬쨀징챵혧짖쨈???징챵혧짖챘????????????????혧짖횂혧짬쨀혧짖횂????????혧짖횂혧짬쨀??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????혧짖횂혧짬쨀혧짖횂????????혧짖횂혧짬쨀???????????????????혧짖횂혧짬쨀징챵혧짖쨈???징챵혧짖챘????????????????혧짖횂혧짬쨀혧짖횂????????혧짖횂혧짬쨀??????????????????????????