同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ???????????ÂÃ?????????ÂÂ¥ÂÃ????ÂÃ?????????????ÂÃ???????????????????????ÂÃ????????????¾ÃÂâ??????????????????¢?¡ÂÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ???????????ÂÃ?????????ÂÂ¥ÂÃ????ÂÃ?????????????ÂÃ???????????????????????ÂÃ????????????¾ÃÂâ??????????????????¢?¡ÂÃ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ÂÃ???????????ÂÃ?????????ÂÂ¥ÂÃ????ÂÃ?????????????ÂÃ???????????????????????ÂÃ????????????¾ÃÂâ??????????????????¢?¡ÂÃ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲???????????ﾂ偲?????????ﾂ篠･ﾂ偲????ﾂ偲?????????????ﾂ偲???????????????????????ﾂ偲????????????ﾂｾﾃ崢偲楪篠｢??????????????????ﾂ篠｢?ﾂ篠｡ﾂ偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲???????????ﾂ偲?????????ﾂ篠･ﾂ偲????ﾂ偲?????????????ﾂ偲???????????????????????ﾂ偲????????????ﾂｾﾃ崢偲楪篠｢??????????????????ﾂ篠｢?ﾂ篠｡ﾂ偲???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲???????????ﾂ偲?????????ﾂ篠･ﾂ偲????ﾂ偲?????????????ﾂ偲???????????????????????ﾂ偲????????????ﾂｾﾃ崢偲楪篠｢??????????????????ﾂ篠｢?ﾂ篠｡ﾂ偲??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促????????????????????????????????????????????????????????????他????蔵???????????????????蔵??臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促????????????????????????????????????????????????????????????他????蔵???????????????????蔵??臓?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促????????????????????????????????????????????????????????????他????蔵???????????????????蔵??臓????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Æ???????????Æ?????????¥Ð????Æ?????????????Æ???????????????????????Æ????????????¾ÛÞ¢??????????????????¢?¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ???????????Æ?????????¥Ð????Æ?????????????Æ???????????????????????Æ????????????¾ÛÞ¢??????????????????¢?¡Ñ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????Æ???????????Æ?????????¥Ð????Æ?????????????Æ???????????????????????Æ????????????¾ÛÞ¢??????????????????¢?¡Ñ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39ec28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????혦횈???????????혦횈?????????혦짜혦횖????혦횈?????????????혦횈???????????????????????혦횈????????????쩐횤혦횧혦짖??????????????????혦짖?혦징혦횗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횈???????????혦횈?????????혦짜혦횖????혦횈?????????????혦횈???????????????????????혦횈????????????쩐횤혦횧혦짖??????????????????혦짖?혦징혦횗???????????????N???????????????????????????????????????????????????????혦횈???????????혦횈?????????혦짜혦횖????혦횈?????????????혦횈???????????????????????혦횈????????????쩐횤혦횧혦짖??????????????????혦짖?혦징혦횗??????????????????????? |