同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b33f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b33f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¼Âü¬????????¼Âü¬????¼Âü¬???¼Âü³??¼Âüª???????????¼Âü¬????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¼Âü¬????????¼Âü¬????¼Âü¬???¼Âü³??¼Âüª???????????¼Âü¬????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b33f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b33f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ????????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ???ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｳ??ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｪ???????????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ????????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ???ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｳ??ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｪ???????????ﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠ｬ????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b33f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b33f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????村???村?測?????????村???村?測?????村???村?測????村???村?続???村???村?捉????????????村???村?測????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????村???村?測?????????村???村?測?????村???村?測????村???村?続???村???村?捉????????????村???村?測????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b33f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b33f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¬????????¼Ä¼¬????¼Ä¼¬???¼Ä¼³??¼Ä¼ª???????????¼Ä¼¬????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¬????????¼Ä¼¬????¼Ä¼¬???¼Ä¼³??¼Ä¼ª???????????¼Ä¼¬????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b33f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2b33f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦횆혦쩌혦짭????????혦쩌혦횆혦쩌혦짭????혦쩌혦횆혦쩌혦짭???혦쩌혦횆혦쩌혦쨀??혦쩌혦횆혦쩌혦짧???????????혦쩌혦횆혦쩌혦짭????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦횆혦쩌혦짭????????혦쩌혦횆혦쩌혦짭????혦쩌혦횆혦쩌혦짭???혦쩌혦횆혦쩌혦쨀??혦쩌혦횆혦쩌혦짧???????????혦쩌혦횆혦쩌혦짭????????????????^?????????????????????????????????? |