同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡?©ÂÃ??????????¡?ª£????????????¡?ª£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?©ÂÃ??????????¡?ª£????????????¡?ª£????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡?©ÂÃ??????????¡?ª£????????????¡?ª£???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ツ篠。?ツ篠ゥツ偲??????????ツ篠。?ツ篠ェツ篠」????????????ツ篠。?ツ篠ェツ篠」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠。?ツ篠ゥツ偲??????????ツ篠。?ツ篠ェツ篠」????????????ツ篠。?ツ篠ェツ篠」????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ツ篠。?ツ篠ゥツ偲??????????ツ篠。?ツ篠ェツ篠」????????????ツ篠。?ツ篠ェツ篠」???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????臓??息?????????????臓??捉?贈?????????????臓??捉?贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??息?????????????臓??捉?贈?????????????臓??捉?贈????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????臓??息?????????????臓??捉?贈?????????????臓??捉?贈???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡?©Ã??????????¡?ª£????????????¡?ª£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?©Ã??????????¡?ª£????????????¡?ª£????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡?©Ã??????????¡?ª£????????????¡?ª£???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2aac28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????혦징?혦짤혦횄??????????혦징?혦짧혦짙????????????혦징?혦짧혦짙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦징?혦짤혦횄??????????혦징?혦짧혦짙????????????혦징?혦짧혦짙????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????혦징?혦짤혦횄??????????혦징?혦짧혦짙????????????혦징?혦짧혦짙???????????????????????????? |