ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡??ÂÂ§????ÂÂ¢?????ÂÂ¡??ÂÂ§??????ÂÂ¡??ÂÂ§????ÂÂ¢???ÂÂ¡??ÂÂ§???????ÂÂ¡??ÂÂ§???ÂÂ¢??ÂÂ®??ÂÂ¡???????ÂÂ¡??ÂÂ§?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡??ÂÂ§????ÂÂ¢?????ÂÂ¡??ÂÂ§??????ÂÂ¡??ÂÂ§????ÂÂ¢???ÂÂ¡??ÂÂ§???????ÂÂ¡??ÂÂ§???ÂÂ¢??ÂÂ®??ÂÂ¡???????ÂÂ¡??ÂÂ§?????????N???????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡??ÂÂ§????ÂÂ¢?????ÂÂ¡??ÂÂ§??????ÂÂ¡??ÂÂ§????ÂÂ¢???ÂÂ¡??ÂÂ§???????ÂÂ¡??ÂÂ§???ÂÂ¢??ÂÂ®??ÂÂ¡???????ÂÂ¡??ÂÂ§?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｢?????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ??????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｢???ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ???ﾂ篠｢??ﾂ篠ｮ??ﾂ篠｡???????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｢?????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ??????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｢???ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ???ﾂ篠｢??ﾂ篠ｮ??ﾂ篠｡???????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｢?????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ??????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｢???ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ???ﾂ篠｢??ﾂ篠ｮ??ﾂ篠｡???????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｧ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????臓???則?????蔵??????臓???則???????臓???則?????蔵????臓???則????????臓???則????蔵???速???臓????????臓???則??????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???則?????蔵??????臓???則???????臓???則?????蔵????臓???則????????臓???則????蔵???速???臓????????臓???則?????????N????????????????????????????????????????????????????????臓???則?????蔵??????臓???則???????臓???則?????蔵????臓???則????????臓???則????蔵???速???臓????????臓???則?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????¡??§????¢?????¡??§??????¡??§????¢???¡??§???????¡??§???¢??®??¡???????¡??§?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??§????¢?????¡??§??????¡??§????¢???¡??§???????¡??§???¢??®??¡???????¡??§?????????N???????????????????????????????????????????????????????¡??§????¢?????¡??§??????¡??§????¢???¡??§???????¡??§???¢??®??¡???????¡??§?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3fc28ec2a23f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2ae3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????혦징??혦짠????혦짖?????혦징??혦짠??????혦징??혦짠????혦짖???혦징??혦짠???????혦징??혦짠???혦짖??혦짰??혦징???????혦징??혦짠?????????????????????????????????????????????????????????????????????혦징??혦짠????혦짖?????혦징??혦짠??????혦징??혦짠????혦짖???혦징??혦짠???????혦징??혦짠???혦짖??혦짰??혦징???????혦징??혦짠?????????N???????????????????????????????????????????????????????혦징??혦짠????혦짖?????혦징??혦짠??????혦징??혦짠????혦짖???혦징??혦짠???????혦징??혦짠???혦짖??혦짰??혦징???????혦징??혦짠?????????????????