同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ??æ¹??èD???ÂÂ??æ³????????????ÂÂ??æ¹??èD???ÂÂ??æ³???????????????ÂÂ??æ¹??èD???ÂÂ??æ³????????????ÂÂ??æ¹??èD???ÂÂ??æ³??????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ÂÂ??æ¹??èD???ÂÂ??æ³????????????ÂÂ??æ¹??èD???ÂÂ??æ³???????????????ÂÂ??æ¹??èD???ÂÂ??æ³????????????ÂÂ??æ¹??èD???ÂÂ??æ³??????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ツ個??テヲツケ??ティD???ツ個??テヲツウ????????????ツ個??テヲツケ??ティD???ツ個??テヲツウ???????????????ツ個??テヲツケ??ティD???ツ個??テヲツウ????????????ツ個??テヲツケ??ティD???ツ個??テヲツウ??????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ツ個??テヲツケ??ティD???ツ個??テヲツウ????????????ツ個??テヲツケ??ティD???ツ個??テヲツウ???????????????ツ個??テヲツケ??ティD???ツ個??テヲツウ????????????ツ個??テヲツケ??ティD???ツ個??テヲツウ??????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????脱孫??竪D???????脱続????????????????脱孫??竪D???????脱続???????????????????脱孫??竪D???????脱続????????????????脱孫??竪D???????脱続??????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????脱孫??竪D???????脱続????????????????脱孫??竪D???????脱続???????????????????脱孫??竪D???????脱続????????????????脱孫??竪D???????脱続??????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ¹??èD?????æ³??????????????æ¹??èD?????æ³?????????????????æ¹??èD?????æ³??????????????æ¹??èD?????æ³??????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ¹??èD?????æ³??????????????æ¹??èD?????æ³?????????????????æ¹??èD?????æ³??????????????æ¹??èD?????æ³??????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b93f3fc3a8443f3f3fc28cc28b3f3fc3a6c2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????혣혢??챈쨔??챔D???혣혢??챈쨀????????????혣혢??챈쨔??챔D???혣혢??챈쨀???????????????혣혢??챈쨔??챔D???혣혢??챈쨀????????????혣혢??챈쨔??챔D???혣혢??챈쨀??????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????혣혢??챈쨔??챔D???혣혢??챈쨀????????????혣혢??챈쨔??챔D???혣혢??챈쨀???????????????혣혢??챈쨔??챔D???혣혢??챈쨀????????????혣혢??챈쨔??챔D???혣혢??챈쨀??????N???????????????????????????????????? |