同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?ÂLÂN??????Â}??ÂN??????ÂÂ?ÂL????ÂN??ÂÂ?????ÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?ÂLÂN??????Â}??ÂN??????ÂÂ?ÂL????ÂN??ÂÂ?????ÂÂ????????N???????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?ÂLÂN??????Â}??ÂN??????ÂÂ?ÂL????ÂN??ÂÂ?????ÂÂ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ツ??ツ´ツ¨??????ツ±??ツ¨??????ツ??ツ´????ツ¨??ツ??????ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ??ツ´ツ¨??????ツ±??ツ¨??????ツ??ツ´????ツ¨??ツ??????ツ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ツ??ツ´ツ¨??????ツ±??ツ¨??????ツ??ツ´????ツ¨??ツ??????ツ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????L?N???????}???N??????????L?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N???????}???N??????????L?????N???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????L?N???????}???N??????????L?????N??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????LN??????}??N???????L????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????LN??????}??N???????L????N???????????????N????????????????????????????????????????????????????????LN??????}??N???????L????N??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814cc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c2983fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????혖혱?혖L혖N??????혖}??혖N??????혖혱?혖L????혖N??혖혱?????혖혱????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혱?혖L혖N??????혖}??혖N??????혖혱?혖L????혖N??혖혱?????혖혱????????N???????????????????????????????????????????????????????혖혱?혖L혖N??????혖}??혖N??????혖혱?혖L????혖N??혖혱?????혖혱???????????????? |