同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾½?§?ÌÞµ±¼©ý?????¾½?§?ÌÞµ±¼©ý¾½?§?¼©?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾½?§?ÌÞµ±¼©ý?????¾½?§?ÌÞµ±¼©ý¾½?§?¼©?????????N???????????????????????????????????????????????????????¾½?§?ÌÞµ±¼©ý?????¾½?§?ÌÞµ±¼©ý¾½?§?¼©????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????セス?而?捨鉦オ竺シゥ??????セス?而?捨鉦オ竺シゥ?セス?而?シゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????セス?而?捨鉦オ竺シゥ??????セス?而?捨鉦オ竺シゥ?セス?而?シゥ?????????N???????????????????????????????????????????????????????セス?而?捨鉦オ竺シゥ??????セス?而?捨鉦オ竺シゥ?セス?而?シゥ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????晶?ァ?フ諶ア而?????晶?ァ?フ諶ア而??ァ?而?????????????????????????????????????????????????????????????????????晶?ァ?フ諶ア而?????晶?ァ?フ諶ア而??ァ?而?????????N???????????????????????????????????????????????????????晶?ァ?フ諶ア而?????晶?ァ?フ諶ア而??ァ?而????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????̏??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????̏?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fd3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc8fdeb58eb1bca9fdbebd3f8ea73fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????씜?렒?롆뤰탮굴₃?????씜?렒?롆뤰탮굴₃씜?렒?섄?????????????????????????????????????????????????????????????????????씜?렒?롆뤰탮굴₃?????씜?렒?롆뤰탮굴₃씜?렒?섄?????????N???????????????????????????????????????????????????????씜?렒?롆뤰탮굴₃?????씜?렒?롆뤰탮굴₃씜?렒?섄????????????????? |