同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾½?¢??????¾½?¢???????¾½?¢?????¼¾¾½?§¾½?Þµ²¼¯?????¾½?¢??????¾½?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾½?¢??????¾½?¢???????¾½?¢?????¼¾¾½?§¾½?Þµ²¼¯?????¾½?¢??????¾½?¢???????????N???????????????????????????????????????????????????????¾½?¢??????¾½?¢???????¾½?¢?????¼¾¾½?§¾½?Þµ²¼¯?????¾½?¢??????¾½?¢??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????セス?爾??????セス?爾???????セス?爾?????シセセス?而セス?鉦オ軸シッ?????セス?爾??????セス?爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????セス?爾??????セス?爾???????セス?爾?????シセセス?而セス?鉦オ軸シッ?????セス?爾??????セス?爾???????????N???????????????????????????????????????????????????????セス?爾??????セス?爾???????セス?爾?????シセセス?而セス?鉦オ軸シッ?????セス?爾??????セス?爾??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????晶?「??????晶?「???????晶?「?????湿晶?ァ晶?諶イ鹿?????晶?「??????晶?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????晶?「??????晶?「???????晶?「?????湿晶?ァ晶?諶イ鹿?????晶?「??????晶?「???????????N???????????????????????????????????????????????????????晶?「??????晶?「???????晶?「?????湿晶?ァ晶?諶イ鹿?????晶?「??????晶?「??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3fbcbebebd3f8ea7bebd3f8fdeb58eb2bcaf3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????씜?렋??????씜?렋???????씜?렋?????센씜?렒씜?뤰탮꼈?????씜?렋??????씜?렋???????????????????????????????????????????????????????????????????????씜?렋??????씜?렋???????씜?렋?????센씜?렒씜?뤰탮꼈?????씜?렋??????씜?렋???????????N???????????????????????????????????????????????????????씜?렋??????씜?렋???????씜?렋?????센씜?렒씜?뤰탮꼈?????씜?렋??????씜?렋??????????????????? |