同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾?????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾??????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾????¾¬¢¾?¡?ª¡¾??¾¬¢¾???¾¬¢¾?¢Â¾«°??????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾?????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾?????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾??????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾????¾¬¢¾?¡?ª¡¾??¾¬¢¾???¾¬¢¾?¢Â¾«°??????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾?????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾??????????N???????????????????????????????????????????????????????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾?????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾??????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾????¾¬¢¾?¡?ª¡¾??¾¬¢¾???¾¬¢¾?¢Â¾«°??????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾?????¾¤ºë¢Â¾±¾??¾¬¢¾?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ?????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ??????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ????ｾｬ爾ｾｭ?治?蒔治ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ???ｾｬ爾ｾｭ?爾篠ｾｫ鴫??????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ?????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ?????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ??????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ????ｾｬ爾ｾｭ?治?蒔治ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ???ｾｬ爾ｾｭ?爾篠ｾｫ鴫??????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ?????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ??????????N???????????????????????????????????????????????????????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ?????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ??????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ????ｾｬ爾ｾｭ?治?蒔治ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ???ｾｬ爾ｾｭ?爾篠ｾｫ鴫??????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ?????ｾ､昭?｢篠ｾｭ竺ｾｭ??ｾｬ爾ｾｭ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将?????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将??????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将????宵｢将?｡?ｪ｡将??宵｢将???宵｢将?｢ﾂ娼ｰ??????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将?????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将??????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将?????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将??????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将????宵｢将?｡?ｪ｡将??宵｢将???宵｢将?｢ﾂ娼ｰ??????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将?????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将??????????N???????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将?????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将??????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将????宵｢将?｡?ｪ｡将??宵｢将???宵｢将?｢ﾂ娼ｰ??????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将?????召尞｢ﾂ将ｱ将??宵｢将?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????뎢?¾??????????????????????뎢?¾???????????????????????뎢?¾??????????????????????????????????????????????????????¾?????????????뎢?¾??????????????????????뎢?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎢?¾??????????????????????뎢?¾???????????????????????뎢?¾??????????????????????????????????????????????????????¾?????????????뎢?¾??????????????????????뎢?¾???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????뎢?¾??????????????????????뎢?¾???????????????????????뎢?¾??????????????????????????????????????????????????????¾?????????????뎢?¾??????????????????????뎢?¾??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea13f8eaa8ea1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3fbeac8ea2bead3f8ea28ec2beab8eb03f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3fbea48fbaeb8ea28ec2bead8eb1bead3f3fbeac8ea2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔?????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔??????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔????쒀렋쒔?렊?렕렊쒔??쒀렋쒔???쒀렋쒔?렋렺쑹렟??????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔?????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔?????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔??????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔????쒀렋쒔?렊?렕렊쒔??쒀렋쒔???쒀렋쒔?렋렺쑹렟??????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔?????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔??????????N???????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔?????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔??????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔????쒀렋쒔?렊?렕렊쒔??쒀렋쒔???쒀렋쒔?렋렺쑹렟??????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔?????쑈뤊庾쥙쩐춲굶??쒀렋쒔?????????????????? |