同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¾¤??¢??¡¯¾?¾¤Â¾¤?¯¾Ó??????????¡¯¾????¾¤Â¾¤??¢??¡¯¾?¾¤Â¾¤?¯¾Ó??????????????¾¤Â¾¤??¢??¡¯¾?¾¤Â¾¤?¯¾Ó??????????¡¯¾????¾¤Â¾¤??¢??¡¯¾?¾¤Â¾¤?¯¾Ó?????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¾¤??¢??¡¯¾?¾¤Â¾¤?¯¾Ó??????????¡¯¾????¾¤Â¾¤??¢??¡¯¾?¾¤Â¾¤?¯¾Ó??????????????¾¤Â¾¤??¢??¡¯¾?¾¤Â¾¤?¯¾Ó??????????¡¯¾????¾¤Â¾¤??¢??¡¯¾?¾¤Â¾¤?¯¾Ó?????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠ｾ､??爾??治識ｾｭ?ｾ､篠ｾ､?識ｾｭ謝??????????治識ｾｭ????ｾ､篠ｾ､??爾??治識ｾｭ?ｾ､篠ｾ､?識ｾｭ謝??????????????ｾ､篠ｾ､??爾??治識ｾｭ?ｾ､篠ｾ､?識ｾｭ謝??????????治識ｾｭ????ｾ､篠ｾ､??爾??治識ｾｭ?ｾ､篠ｾ､?識ｾｭ謝?????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠ｾ､??爾??治識ｾｭ?ｾ､篠ｾ､?識ｾｭ謝??????????治識ｾｭ????ｾ､篠ｾ､??爾??治識ｾｭ?ｾ､篠ｾ､?識ｾｭ謝??????????????ｾ､篠ｾ､??爾??治識ｾｭ?ｾ､篠ｾ､?識ｾｭ謝??????????治識ｾｭ????ｾ､篠ｾ､??爾??治識ｾｭ?ｾ､篠ｾ､?識ｾｭ謝?????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召??｢??｡ｯ将?召ﾂ召?ｯ将ﾓ??????????｡ｯ将????召ﾂ召??｢??｡ｯ将?召ﾂ召?ｯ将ﾓ??????????????召ﾂ召??｢??｡ｯ将?召ﾂ召?ｯ将ﾓ??????????｡ｯ将????召ﾂ召??｢??｡ｯ将?召ﾂ召?ｯ将ﾓ?????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召??｢??｡ｯ将?召ﾂ召?ｯ将ﾓ??????????｡ｯ将????召ﾂ召??｢??｡ｯ将?召ﾂ召?ｯ将ﾓ??????????????召ﾂ召??｢??｡ｯ将?召ﾂ召?ｯ将ﾓ??????????｡ｯ将????召ﾂ召??｢??｡ｯ将?召ﾂ召?ｯ将ﾓ?????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????¾???????????????????????????????¾?????????????????¾?????????????????????????¾?????????????????¾???????????????????????????????¾?????????????????¾?????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????¾???????????????????????????????¾?????????????????¾?????????????????????????¾?????????????????¾???????????????????????????????¾?????????????????¾?????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f8ea23f3f8ea18eafbead3fbea48ec2bea43f8eafbead8ed33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쑈??렋??렊렞쒔?쑈렺쑈?렞쒔롍??????????렊렞쒔????쑈렺쑈??렋??렊렞쒔?쑈렺쑈?렞쒔롍??????????????쑈렺쑈??렋??렊렞쒔?쑈렺쑈?렞쒔롍??????????렊렞쒔????쑈렺쑈??렋??렊렞쒔?쑈렺쑈?렞쒔롍?????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????쑈렺쑈??렋??렊렞쒔?쑈렺쑈?렞쒔롍??????????렊렞쒔????쑈렺쑈??렋??렊렞쒔?쑈렺쑈?렞쒔롍??????????????쑈렺쑈??렋??렊렞쒔?쑈렺쑈?렞쒔롍??????????렊렞쒔????쑈렺쑈??렋??렊렞쒔?쑈렺쑈?렞쒔롍?????N???????????????????????????????????? |