同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î??¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î???¾¤Â????¾¤Â?????????¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î???¾¤Â????¾¤Â???????¾¤Â????¾¤Â???????????¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î??¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î??¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î???¾¤Â????¾¤Â?????????¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î???¾¤Â????¾¤Â???????¾¤Â????¾¤Â???????????¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î??¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î????????????N???????????????????????????????????????????????????????¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î??¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î???¾¤Â????¾¤Â?????????¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î???¾¤Â????¾¤Â???????¾¤Â????¾¤Â???????????¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î??¾¤Â????¾¤Â?????¾¤Â¾«Î???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜??セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜???セ、篠????セ、篠?????????セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜???セ、篠????セ、篠???????セ、篠????セ、篠???????????セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜??セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜??セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜???セ、篠????セ、篠?????????セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜???セ、篠????セ、篠???????セ、篠????セ、篠???????????セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜??セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜????????????N???????????????????????????????????????????????????????セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜??セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜???セ、篠????セ、篠?????????セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜???セ、篠????セ、篠???????セ、篠????セ、篠???????????セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜??セ、篠????セ、篠?????セ、篠セォ斜???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ??召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ???召ツ????召ツ?????????召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ???召ツ????召ツ???????召ツ????召ツ???????????召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ??召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ??召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ???召ツ????召ツ?????????召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ???召ツ????召ツ???????召ツ????召ツ???????????召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ??召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ????????????N???????????????????????????????????????????????????????召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ??召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ???召ツ????召ツ?????????召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ???召ツ????召ツ???????召ツ????召ツ???????????召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ??召ツ????召ツ?????召ツ娼ホ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????????¾???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????????¾??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈??쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈???쑈렺????쑈렺?????????쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈???쑈렺????쑈렺???????쑈렺????쑈렺???????????쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈??쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈??쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈???쑈렺????쑈렺?????????쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈???쑈렺????쑈렺???????쑈렺????쑈렺???????????쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈??쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈????????????N???????????????????????????????????????????????????????쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈??쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈???쑈렺????쑈렺?????????쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈???쑈렺????쑈렺???????쑈렺????쑈렺???????????쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈??쑈렺????쑈렺?????쑈렺쑹롈???????????????????? |