同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý???????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý???????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????????????N???????????????????????????????????????????????????????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý???????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý?????½ý????¼ý????½ý????¼ý????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ????????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ????????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ????????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ??????ス?????シ?????ス?????シ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収???????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????????????????????????????????????????????????????????????????????????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収???????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????????????N???????????????????????????????????????????????????????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収???????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収?????傷????収????傷????収????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫???????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫???????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????????????N???????????????????????????????????????????????????????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫???????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫?????쐬????숫????쐬????숫????????????????????? |