同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½¯?ï½½?????½«?ï½£?ï½µ??½¢?ã¤Îµ?«?ï½£?ï½µ??½¢?ã¤?????½«?ï½£?ï½µ??½¯?ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½¯?ï½½?????½«?ï½£?ï½µ??½¢?ã¤Îµ?«?ï½£?ï½µ??½¢?ã¤?????½«?ï½£?ï½µ??½¯?ï½½???????????N???????????????????????????????????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½¯?ï½½?????½«?ï½£?ï½µ??½¢?ã¤Îµ?«?ï½£?ï½µ??½¢?ã¤?????½«?ï½£?ï½µ??½¯?ï½½??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｯ?ゑｽｽ?????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽ｢?ゅ▽ﾎｵ?ｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽ｢?ゅ▽?????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｯ?ゑｽｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｯ?ゑｽｽ?????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽ｢?ゅ▽ﾎｵ?ｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽ｢?ゅ▽?????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｯ?ゑｽｽ???????????N???????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｯ?ゑｽｽ?????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽ｢?ゅ▽ﾎｵ?ｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽ｢?ゅ▽?????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｯ?ゑｽｽ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??蒐??鐔?????繍??鐔??鐔??就???の???鐔??鐔??就????????繍??鐔??鐔??蒐??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??蒐??鐔?????繍??鐔??鐔??就???の???鐔??鐔??就????????繍??鐔??鐔??蒐??鐔???????????N???????????????????????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??蒐??鐔?????繍??鐔??鐔??就???の???鐔??鐔??就????????繍??鐔??鐔??蒐??鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｣??ｵ??????ｽ?????????｣??ｵ??????つε????｣??ｵ??????つ?????????｣??ｵ??????ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣??ｵ??????ｽ?????????｣??ｵ??????つε????｣??ｵ??????つ?????????｣??ｵ??????ｽ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????｣??ｵ??????ｽ?????????｣??ｵ??????つε????｣??ｵ??????つ?????????｣??ｵ??????ｽ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a4ceb53fab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda23f82e381a43f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉴?귨슬?????쉥?귨숲?귨슉??숱?귙겇琯??귨숲?귨슉??숱?귙겇?????쉥?귨숲?귨슉??쉴?귨슬???????????????????????????????????????????????????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉴?귨슬?????쉥?귨숲?귨슉??숱?귙겇琯??귨숲?귨슉??숱?귙겇?????쉥?귨숲?귨슉??쉴?귨슬???????????N???????????????????????????????????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉴?귨슬?????쉥?귨숲?귨슉??숱?귙겇琯??귨숲?귨슉??숱?귙겇?????쉥?귨숲?귨슉??쉴?귨슬??????????????????? |