同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????½«??ï½??ï½??½¯??ï½?????½«??ï½??ï½??½¢???¤Î???ï½??ï½??½¢????????½«??ï½??ï½??½¯??ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????½«??ï½??ï½??½¯??ï½?????½«??ï½??ï½??½¢???¤Î???ï½??ï½??½¢????????½«??ï½??ï½??½¯??ï½???????????N???????????????????????????????????????????????????????½«??ï½??ï½??½¯??ï½?????½«??ï½??ï½??½¢???¤Î???ï½??ï½??½¢????????½«??ï½??ï½??½¯??ï½??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????スォ????????スッ????????スォ????????ス「???、ホ?????????ス「????????スォ????????スッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????スォ????????スッ????????スォ????????ス「???、ホ?????????ス「????????スォ????????スッ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????スォ????????スッ????????スォ????????ス「???、ホ?????????ス「????????スォ????????スッ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??蒐??鐔?????繍??鐔??鐔??就???の???鐔??鐔??就????????繍??鐔??鐔??蒐??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??蒐??鐔?????繍??鐔??鐔??就???の???鐔??鐔??就????????繍??鐔??鐔??蒐??鐔???????????N???????????????????????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??蒐??鐔?????繍??鐔??鐔??就???の???鐔??鐔??就????????繍??鐔??鐔??蒐??鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3fa4ce3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3fefbd3f3fefbd3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쉥??節??節??쉴??節?????쉥??節??節??숱???ㅞ???節??節??숱????????쉥??節??節??쉴??節???????????????????????????????????????????????????????????????????????쉥??節??節??쉴??節?????쉥??節??節??숱???ㅞ???節??節??숱????????쉥??節??節??쉴??節???????????N???????????????????????????????????????????????????????쉥??節??節??쉴??節?????쉥??節??節??숱???ㅞ???節??節??숱????????쉥??節??節??쉴??節??????????????????? |