同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????½¨???¾????O??½§?ï½?????½¨???¾????????????????????????????????????????????????????????????????????½¨???¾????O??½§?ï½?????½¨???¾????????N???????????????????????????????????????????????????????½¨???¾????O??½§?ï½?????½¨???¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????スィ???セ????O??スァ?ゑスュ?????スィ???セ????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ???セ????O??スァ?ゑスュ?????スィ???セ????????N???????????????????????????????????????????????????????スィ???セ????O??スァ?ゑスュ?????スィ???セ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????秀???????O??洲??鐔?????秀???????????????????????????????????????????????????????????????????????秀???????O??洲??鐔?????秀???????????N???????????????????????????????????????????????????????秀???????O??洲??鐔?????秀??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????O??????ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????ュ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????O??????ュ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f4f3f3fbda73f82efbdad3f3f3f3f3fbda83f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쉔???쐬???O??쉑?귨쉭?????쉔???쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????쉔???쐬???O??쉑?귨쉭?????쉔???쐬???????N???????????????????????????????????????????????????????쉔???쐬???O??쉑?귨쉭?????쉔???쐬??????????????? |