同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????½§????????½§???????½§??????½¦?????½¯????½©????????½§????????½§????????½¥???????½¯????½©????½¯????½¨????????????????½§????????½§????????½¥???????½¯????½©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§????????½§???????½§??????½¦?????½¯????½©????????½§????????½§????????½¥???????½¯????½©????½¯????½¨????????????????½§????????½§????????½¥???????½¯????½©????????????????N???????????????????????????????????????????????????????½§????????½§???????½§??????½¦?????½¯????½©????????½§????????½§????????½¥???????½¯????½©????½¯????½¨????????????????½§????????½§????????½¥???????½¯????½©???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????スァ????????スァ???????スァ??????スヲ?????スッ????スゥ????????スァ????????スァ????????ス・???????スッ????スゥ????スッ????スィ????????????????スァ????????スァ????????ス・???????スッ????スゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ????????スァ???????スァ??????スヲ?????スッ????スゥ????????スァ????????スァ????????ス・???????スッ????スゥ????スッ????スィ????????????????スァ????????スァ????????ス・???????スッ????スゥ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????スァ????????スァ???????スァ??????スヲ?????スッ????スゥ????????スァ????????スァ????????ス・???????スッ????スゥ????スッ????スィ????????????????スァ????????スァ????????ス・???????スッ????スゥ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????洲????????洲???????洲??????拾?????蒐????秋????????洲????????洲????????愁???????蒐????秋????蒐????秀????????????????洲????????洲????????愁???????蒐????秋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洲????????洲???????洲??????拾?????蒐????秋????????洲????????洲????????愁???????蒐????秋????蒐????秀????????????????洲????????洲????????愁???????蒐????秋????????????????N???????????????????????????????????????????????????????洲????????洲???????洲??????拾?????蒐????秋????????洲????????洲????????愁???????蒐????秋????蒐????秀????????????????洲????????洲????????愁???????蒐????秋???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쉑????????쉑???????쉑??????쉐?????쉴????쉘????????쉑????????쉑????????쉈???????쉴????쉘????쉴????쉔????????????????쉑????????쉑????????쉈???????쉴????쉘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉑????????쉑???????쉑??????쉐?????쉴????쉘????????쉑????????쉑????????쉈???????쉴????쉘????쉴????쉔????????????????쉑????????쉑????????쉈???????쉴????쉘????????????????N???????????????????????????????????????????????????????쉑????????쉑???????쉑??????쉐?????쉴????쉘????????쉑????????쉑????????쉈???????쉴????쉘????쉴????쉔????????????????쉑????????쉑????????쉈???????쉴????쉘???????????????????????? |