同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¼å?Àá£å?Àá??¼å?Àá?»ÑÀä??????????¼å?Àá£å?Àá??¼å?Àá?»ÑÀä????????¼å?Àá£å?Àá??¼å?Àá?»ÑÀä?????¼å?Àá£å?Àá??¼å?Àá?»ÑÀä??????????????¼å?Àá£å?Àá??¼å?Àá?»ÑÀä??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¼å?Àá£å?Àá??¼å?Àá?»ÑÀä??????????¼å?Àá£å?Àá??¼å?Àá?»ÑÀä????????¼å?Àá£å?Àá??¼å?Àá?»ÑÀä?????¼å?Àá£å?Àá??¼å?Àá?»ÑÀä??????????????¼å?Àá£å?Àá??¼å?Àá?»ÑÀä??????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｼ?ﾀ皀?ﾀ??ｼ?ﾀ?ｻﾑﾀ??????????ｼ?ﾀ皀?ﾀ??ｼ?ﾀ?ｻﾑﾀ????????ｼ?ﾀ皀?ﾀ??ｼ?ﾀ?ｻﾑﾀ?????ｼ?ﾀ皀?ﾀ??ｼ?ﾀ?ｻﾑﾀ??????????????ｼ?ﾀ皀?ﾀ??ｼ?ﾀ?ｻﾑﾀ??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｼ?ﾀ皀?ﾀ??ｼ?ﾀ?ｻﾑﾀ??????????ｼ?ﾀ皀?ﾀ??ｼ?ﾀ?ｻﾑﾀ????????ｼ?ﾀ皀?ﾀ??ｼ?ﾀ?ｻﾑﾀ?????ｼ?ﾀ皀?ﾀ??ｼ?ﾀ?ｻﾑﾀ??????????????ｼ?ﾀ皀?ﾀ??ｼ?ﾀ?ｻﾑﾀ??????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????弱?節ｅ?節??弱?節?姿絶??????????弱?節ｅ?節??弱?節?姿絶????????弱?節ｅ?節??弱?節?姿絶?????弱?節ｅ?節??弱?節?姿絶??????????????弱?節ｅ?節??弱?節?姿絶??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????弱?節ｅ?節??弱?節?姿絶??????????弱?節ｅ?節??弱?節?姿絶????????弱?節ｅ?節??弱?節?姿絶?????弱?節ｅ?節??弱?節?姿絶??????????????弱?節ｅ?節??弱?節?姿絶??????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53fc0e1a3e53fc0e13f3fbce53fc0e13fbbd1c0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쇔?잠ｅ?잠??쇔?잠?뿌잤??????????쇔?잠ｅ?잠??쇔?잠?뿌잤????????쇔?잠ｅ?잠??쇔?잠?뿌잤?????쇔?잠ｅ?잠??쇔?잠?뿌잤??????????????쇔?잠ｅ?잠??쇔?잠?뿌잤??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????쇔?잠ｅ?잠??쇔?잠?뿌잤??????????쇔?잠ｅ?잠??쇔?잠?뿌잤????????쇔?잠ｅ?잠??쇔?잠?뿌잤?????쇔?잠ｅ?잠??쇔?잠?뿌잤??????????????쇔?잠ｅ?잠??쇔?잠?뿌잤??????????????????^?????????????????????????????????? |