同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¨¼Ä¼²¼Ä¼º??????????¼Ä¼»¼Ä¼²??????¼Å¼¨¼Ä¼²¼Ä¼º??????????¼Ä¼»¼Ä¼²?¼Å¼¨¼Ä¼²¼Ä¼º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¨¼Ä¼²¼Ä¼º??????????¼Ä¼»¼Ä¼²??????¼Å¼¨¼Ä¼²¼Ä¼º??????????¼Ä¼»¼Ä¼²?¼Å¼¨¼Ä¼²¼Ä¼º??????????????N???????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¨¼Ä¼²¼Ä¼º??????????¼Ä¼»¼Ä¼²??????¼Å¼¨¼Ä¼²¼Ä¼º??????????¼Ä¼»¼Ä¼²?¼Å¼¨¼Ä¼²¼Ä¼º?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｨｼﾄｼｲｼﾄｼｺ??????????ｼﾄｼｻｼﾄｼｲ??????ｼﾅｼｨｼﾄｼｲｼﾄｼｺ??????????ｼﾄｼｻｼﾄｼｲ?ｼﾅｼｨｼﾄｼｲｼﾄｼｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｨｼﾄｼｲｼﾄｼｺ??????????ｼﾄｼｻｼﾄｼｲ??????ｼﾅｼｨｼﾄｼｲｼﾄｼｺ??????????ｼﾄｼｻｼﾄｼｲ?ｼﾅｼｨｼﾄｼｲｼﾄｼｺ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｨｼﾄｼｲｼﾄｼｺ??????????ｼﾄｼｻｼﾄｼｲ??????ｼﾅｼｨｼﾄｼｲｼﾄｼｺ??????????ｼﾄｼｻｼﾄｼｲ?ｼﾅｼｨｼﾄｼｲｼﾄｼｺ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????偲示篠鴫篠失??????????篠嫉篠鴫??????偲示篠鴫篠失??????????篠嫉篠鴫?偲示篠鴫篠失??????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠鴫篠失??????????篠嫉篠鴫??????偲示篠鴫篠失??????????篠嫉篠鴫?偲示篠鴫篠失??????????????N???????????????????????????????????????????????????????偲示篠鴫篠失??????????篠嫉篠鴫??????偲示篠鴫篠失??????????篠嫉篠鴫?偲示篠鴫篠失?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ????????????ļ??ļ????????ż??ļ??ļ????????????ļ??ļ???ż??ļ??ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ????????????ļ??ļ????????ż??ļ??ļ????????????ļ??ļ???ż??ļ??ļ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ????????????ļ??ļ????????ż??ļ??ļ????????????ļ??ļ???ż??ļ??ļ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbbbcc4bcb23fbcc5bca8bcc4bcb2bcc4bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????셔섀셍섣셍성??????????셍섶셍섣??????셔섀셍섣셍성??????????셍섶셍섣?셔섀셍섣셍성??????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔섀셍섣셍성??????????셍섶셍섣??????셔섀셍섣셍성??????????셍섶셍섣?셔섀셍섣셍성??????????????N???????????????????????????????????????????????????????셔섀셍섣셍성??????????셍섶셍섣??????셔섀셍섣셍성??????????셍섶셍섣?셔섀셍섣셍성?????????????????????? |