同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¿¼Ä¼©??¼Ä¼§?????????¼Ä¼¿¼Ä¼©??¼Ä¼§????¼Ä¼¿¼Ä¼´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¿¼Ä¼©??¼Ä¼§?????????¼Ä¼¿¼Ä¼©??¼Ä¼§????¼Ä¼¿¼Ä¼´??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¿¼Ä¼©??¼Ä¼§?????????¼Ä¼¿¼Ä¼©??¼Ä¼§????¼Ä¼¿¼Ä¼´?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????シトシソシトシゥ??シトシァ?????????シトシソシトシゥ??シトシァ????シトシソシトシエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シトシソシトシゥ??シトシァ?????????シトシソシトシゥ??シトシァ????シトシソシトシエ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????シトシソシトシゥ??シトシァ?????????シトシソシトシゥ??シトシァ????シトシソシトシエ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????篠漆篠而??篠磁?????????篠漆篠而??篠磁????篠漆篠軸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠漆篠而??篠磁?????????篠漆篠而??篠磁????篠漆篠軸??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????篠漆篠而??篠磁?????????篠漆篠而??篠磁????篠漆篠軸?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ????ļ???????????ļ??ļ????ļ??????ļ??ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ????ļ???????????ļ??ļ????ļ??????ļ??ļ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ????ļ???????????ļ??ļ????ļ??????ļ??ļ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bca93f3fbcc4bca73f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????셍셀셍섄??셍샹?????????셍셀셍섄??셍샹????셍셀셍섦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍셀셍섄??셍샹?????????셍셀셍섄??셍샹????셍셀셍섦??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????셍셀셍섄??셍샹?????????셍셀셍섄??셍샹????셍셀셍섦?????????????????????????? |