同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼ª¼Ä¼¥?????????????¼Ä¼¤¼Ä¼§??¼Ä¼ª¼Ä¼¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼ª¼Ä¼¥?????????????¼Ä¼¤¼Ä¼§??¼Ä¼ª¼Ä¼¥?????????????N???????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼ª¼Ä¼¥?????????????¼Ä¼¤¼Ä¼§??¼Ä¼ª¼Ä¼¥????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????シトシェシトシ・?????????????シトシ、シトシァ??シトシェシトシ・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????シトシェシトシ・?????????????シトシ、シトシァ??シトシェシトシ・?????????????N???????????????????????????????????????????????????????シトシェシトシ・?????????????シトシ、シトシァ??シトシェシトシ・????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????篠耳篠璽?????????????篠爾篠磁??篠耳篠璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳篠璽?????????????篠爾篠磁??篠耳篠璽?????????????N???????????????????????????????????????????????????????篠耳篠璽?????????????篠爾篠磁??篠耳篠璽????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ???????????????ļ??ļ????ļ??ļ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ???????????????ļ??ļ????ļ??ļ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ???????????????ļ??ļ????ļ??ļ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3fbcc4bcaabcc4bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????셍섈셍샵?????????????셍샴셍샹??셍섈셍샵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍섈셍샵?????????????셍샴셍샹??셍섈셍샵?????????????N???????????????????????????????????????????????????????셍섈셍샵?????????????셍샴셍샹??셍섈셍샵????????????????????? |